ФИНАНСОВОГО МЕХАНИЗМА на Английском - Английский перевод

• of the financial mechanism
• financial arrangement
• financing mechanism
• financial instrument
• funding mechanism
• financial facility
• financial arrangements

Примеры использования Финансового механизма на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обзор финансового механизма.
Review of the financial mechanism.

Функционирования финансового механизма.
Operation of the financial mechanism.

В рамках финансового механизма.
Within the framework of the financial mechanism.

Функционирование финансового механизма.
Operation of the financial mechanism.

Сторон и оперативным органом или органами финансового механизма.
And an operating entity or entities of the financial mechanism.

СР. 12 Обзор финансового механизма.
CP.12 Review of the financial mechanism.

СР. 16 Четвертый обзор финансового механизма.
CP.16 Fourth review of the financial mechanism.

Вне рамок финансового механизма.
Outside the framework of the financial mechanism.

Относительно функционирования финансового механизма 13.
The operation of the financial mechanism 10.

Обзор и оценка финансового механизма.
Review and evaluation of the financial mechanism.

Руководящие принципы обзора финансового механизма.
Guidelines for the review of the financial mechanism.

CP. 19 Пятый обзор финансового механизма.
CP.19 Fifth review of the financial mechanism.

Решение 8/ CP. 18, озаглавленное" Обзор финансового механизма.
Decision 8/CP.18, entitled"Review of the financial mechanism.

Или органами финансового механизма 39.
An operating entity or entities of the financial mechanism 43.

Постановляет при проведении обзора финансового механизма.
Decides, in undertaking the review of the financial mechanism.

Варианты по созданию финансового механизма СПМРХВ.
Options for SAICM financial arrangements.

Укрепление финансового механизма Конвенции при помощи.
Enhancement of the financial mechanism of the Convention, through.

CP. 15 Четвертый обзор финансового механизма.
CP.15 Fourth review of the financial mechanism.

Он выступает в роли финансового механизма, а не исполнительного органа.
It operates as a financial instrument, not an implementing entity.

Результаты обзора финансового механизма.
Outcome of the review of the financial mechanism.

ГЭФ выступает в качестве финансового механизма Конвенции о биологическом разнообразии.
GEF acts as the financial mechanism of CBD.

Рекомендации по итогам второго обзора финансового механизма.
Recommendations from the second review of the financial mechanism.

FCCC/ SBI/ 2002/ L. 5 Обзор финансового механизма.
FCCC/SBI/2002/L.5 Review of the financial mechanism.

Дополнительные руководящие принципы обзора финансового механизма.
Additional guidelines for the review of the financial mechanism.

Возможные элементы финансового механизма СПМРХВ.
Possible elements of financial arrangements for SAICM.

Обновленные руководящие принципы для пятого обзора финансового механизма.
Updated guidelines for the fifth review of the financial mechanism.

FCCC/ SBI/ 2006/ L. 4 Третий обзор финансового механизма.
FCCC/SBI/2006/L.4 Third review of the financial mechanism.

Дополнительные руководящие указания для оперативного органа финансового механизма.
Additional guidance to an operating entity of the financial mechanism.

Проводит обзор финансового механизма и выносит рекомендации о принятии надлежащих мер;
Review the financial mechanism and advise on appropriate measures;

Мавритания приветствует решение о назначении ГЭФ в качестве финансового механизма Конвенции.
Mauritania welcomed the adoption of GEF as a financing mechanism for the Convention.