МЕХАНИЗМЫ КООРДИНАЦИИ на Английском - Английский перевод

• coordination mechanisms
• coordination arrangements
• coordinating mechanisms
• modalities for coordination
• co-ordination mechanisms
• coordination frameworks
• instruments of coordination
• coordination mechanism

Примеры использования Механизмы координации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Механизмы координации.
Coordination mechanism.

Основные механизмы координации.
Significant coordination arrangements.

Механизмы координации.
Coordinating mechanisms.

Существующие механизмы координации.
Current modalities for coordination.

Механизмы координации.
Coordination mechanisms.

Субрегиональные механизмы координации.
Subregional coordination mechanisms.

IX. Механизмы координации.
IX. Coordinating mechanisms.

IV. Существующие механизмы координации.
IV. Current modalities for coordination.

Механизмы координации и синергизм.
Coordination mechanisms and synergies.

Необходимо укреплять механизмы координации.
Coordination arrangements need to be strengthened.

Механизмы координации на страновом уровне.
Country-level coordination mechanisms.

Секретариатская поддержка и механизмы координации.
Secretariat support and coordination arrangements.

Механизмы координации системы Организации Объединенных Наций.
United Nations system coordination mechanisms.

Следует и далее укреплять механизмы координации.
Coordination mechanisms should continue to be strengthened.

Тема ii. механизмы координации в контексте системы.
Topic ii. coordinating mechanisms in a setting of linked and.

Стратегии борьбы с незаконной торговлей и механизмы координации.
Anti-trafficking strategies and coordination mechanisms.

Существующие механизмы координации по каждому сектору подчеркнуты.
Existing coordination mechanisms for each sector are underlined.

Национальные планы действий, стратегии и механизмы координации.
National action plans, strategies and coordination mechanisms.

Механизмы координации с региональными и субрегиональными организациями.
Coordination mechanisms with regional and subregional organizations.

Программа национальной системы статистики и механизмы координации.
National statistical programming and coordination mechanism.

Создать механизмы координации в системе Организации Объединенных Наций;
To establish coordinating mechanisms within the United Nations family;

Нет, но рассматриваются потенциальные механизмы координации.
No, but potential coordination mechanisms are under consideration.

Какие существуют механизмы координации между учреждениями уголовного правосудия?
What coordination mechanisms exist between criminal justice agencies?

На субрегиональном уровне имеются различные механизмы координации.
Various coordination mechanisms exist at the subregional level.

Укреплены механизмы координации оперативной деятельности в рамках системы.
Strengthened coordination mechanisms for system-wide operational activities.

В этом контексте особо важное значение приобретают механизмы координации.
In this context, coordinating mechanisms take on particular importance.

Следует также совершенствовать механизмы координации международной финансовой политики.
International financial policy coordination mechanisms should also be improved.

Разработать более систематизированные и регулярные механизмы координации.
A more systematic and regular coordination mechanism is to be developed.

В различных странах имеются различные механизмы координации в области науки и техники.
Coordination arrangements for science and technology vary from country to country.

Разработка национальных статистических программ и механизмы координации системы.
National statistical programming and system coordination mechanisms.