ДОБАВЛЕННЫХ на Английском - Английский перевод

• added
• inserted

Примеры использования Добавленных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Просмотреть информацию о добавленных ошибках и дефектах.
Review info about added bugs.

Добавл. каналы Отображение всех добавленных каналов.
Added Channels Shows all added channels.

Фильтр заданий, добавленных в избранные.
The filter that contains tasks added to favorites.

Смотрите фотографии из вновь добавленных ссылок.
See photos of the newly added references.

Количество добавленных позиций не может превышать 3 единицы.
Number of added positions may not exceed 3 units.

Ø Свободна от любого типа добавленных химикатов.
Ø Is free from any sort of added chemicals.

В панели результатов отобразится информация о добавленных ключах.
The results pane shows information about added keys.

На экране появится список добавленных приложений.
The list of all added applications is displayed.

Инициализация недавно добавленных жестких дисков и импорт чужих дисков.
Initialize newly added hard disks and import foreign disks.

Список основных улучшений, добавленных в CAD. NET 12. 1.
The list of improvements included into CAD. NET 12.1.

Авторизация в программе для отслеживания добавленных проектов;
Authorization in the programs for monitoring the added projects;

Закодированный список продуктов, добавленных в ваш Список желаний.
An encrypted list of products added to your wishlist.

Протоколирование добавленных и извлеченных носителей информации.
Records added or removed storage media with additional information.

Парсинг и автоматическая рассылка добавленных объявлений.
Parsing and automatic mailing of added advertisments.

Чтобы получить информацию о добавленных ключах, выполните команду.
To view information on added keys, execute the command.

Ø Абсолютно Органическая в природе без каких-либо добавленных химикатов.
Ø Absolutely organic in nature without any added chemicals.

Седла появляются в сундуках добавленных шахт и крепостей.
Saddles added to the new mineshaft and stronghold altar chests.

Исправлена ошибка сохранения наборов характеристик для вновь добавленных витрин.
Fixed error in saving feature sets for newly added storefronts.

Удаление пользователей, добавленных к создаваемой роли.
Removes users that were added to the role being created.

Напоминания о добавленных событиях с рекомендациями к их выполнению и таймингом.
Notifications about added events with the recomendations and timing.

Установка множества модулей, добавленных в очередь.
Install multiple extensions- they will be added to the installation queue.

Файлы в добавленных вами папках не будут проверяться на наличие вирусов.
Consider that all files within the folders you add will not be scanned for viruses.

Выбор кода символов субтитров, добавленных к видео DivX стр. 41.
Selects character code of subtitle you added to DivX video p. 41.

Поддержка NIT поиск, Автоматический поиск сети для вновь добавленных транспондеров.
Supports NIT Search, Automatic network search for newly added transponders.

Чтобы вернуться к редактированию добавленных вами фаз, щелкните значок карандаша.
You can go back to edit the phases you have added by clicking the pen icon.

Добавлена настройка случайных фоновых рисунков для новых добавленных рабочих областей;
Added setting random wallpapers for newly added workspaces;

Заметки- показывает количество добавленных заметок на всех элементах контактах, сделках и пространствах.
Notes- show how many new notes were added to contacts' profiles, deals, and spaces.

Кадрирование доставляется через детерминированные переходы в добавленных обрамляющих битах.
Framing is delivered through the deterministic transitions of the added framing bits.

Чтобы найти список добавленных вами вложений, перейдите в ваш личный раздел, и щелкните по ссылке« Вложения».
To find your list of attachments that you have uploaded, go to your User Control Panel and follow the links to the attachments section.

В настоящее время в Апелляционной камере заседают двенадцать постоянных судей, включая двух добавленных недавно.
Twelve permanent judges currently sit on the Appeals Chamber, including the two recent additions.