ДОВЕРЕННЫЙ на Английском - Английский перевод

• trusted
• trustable

Примеры использования Доверенный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Доверенный ботинок Нет Да.
Trusted Boot No Yes.

Верный и доверенный состав;
Loyal and reliable personnel.

Мой доверенный телохранитель заложил бомбу в мою машину.
My trusted bodyguard planted a bomb in my car.

Ценимый и доверенный Кастиэль.
Valued and trusted Castiel.

Добавьте доверенный процесс одним из следующих способов.
Add a trusted process in one of the following ways.

Также, самый доверенный инструмент.
Also, the most trusted tool.

Твой доверенный коллега, Дж. У.
Your trusted colleague, jw.

А, Джафар. Мой самый доверенный советник.
Ah, Jafar--my most trusted advisor.

Доверенный советник его Величества, короля Эдуарда второго.
Trusted advisor to His Majesty, King Edward the Second.

Нестор- Царь Пилоса, доверенный советчик Агамемнона.
Nestor- King of Pylos, and trusted advisor to Agamemnon.

У нас есть доверенный продукт Анавар к потреблению для здоровья.
We have the trusted Anavar item to eat for wellness.

Похоже, главным преступником был ее доверенный лейтенант, Венсан.
It appears the chief culprit was her trusted lieutenant, Vincent.

Доверенный самый лучший международный материал Платона и конкурентоспособная цена.
Trusted best international plato materialand a competitive price.

Но я уверен, ваш доверенный специалист по анализу брызг крови может это выяснить.
But I'm sure your trusty blood spatter analyst could figure it out.

В открывшемся окне Телефонный номер задайте доверенный номер или маску.
In the Phone number window that will open, specify a trusted number or a mask.

Всезнающий и вездесущий доверенный личный секретарь и ее бойфренд, садовник.
The all-knowing, ever present trusted personal assistant and her gardener boyfriend.

Эти приложения не содержат вирусов и загружено доверенный только разработчики.
These apps are virus free and are uploaded by the trusted developers only.

Доверенный врач- это лицо, оказывающее консультации страховщику в медицинских вопросах.
Medical adviser shall be the person who provides medical advice to the Insurer.

В прошлый раз у нее был сообщник, доверенный… тот, кто убил вместо нее.
Last time, she had an accomplice, a proxy… someone who did the killing for her.

Блокируемый адрес не заявлен как почтовый сервер или доверенный релей вашего домена.
Blocked address is not declared as an email server or trusted Relay of your domain.

Доверенный партнер для защиты от взрыва, позволяющий людям безопасно работать каждый день.
The trusted partner for explosion protection, enabling people to work safely every day.

Для проверки целостности требуется совместимый доверенный платформенный модуль( TPM).
Integrity checking requires a compatible trusted platform module(TPM).

Доверенный источник информации для лиц, которые обеспечивают уход за детьми, включая вакцинацию.
Trusted source of information for caregivers, who provide care, including vaccination, to infants and children.

Для составления онлайн- заявки необходима электронная подпись и доверенный профиль ePUAP.
To compile an online application, you need an electronic signature and a trusted ePUAP profile.

В каждой психиатрической больнице общего профиля имеется доверенный консультант, помогающий пациентам осуществлять свои права.
Each general psychiatric hospital has a confidential counsellor who helps patients exercise their rights.

DaddySkins старый и доверенный случай открытия веб- сайта, который предлагает Case Отверстия в различных играх, как CSGO, Pubg.
DaddySkins is an old and trusted Case Opening Website that offers Case Openings in various games like CSGO, Pubg.

Мы можем точно сказать, что это HighLow 100% доверенный брокер платформа, предназначенная для борьбы с бинарными опционами.
We can say for sure that HighLow is a 100% trusted broker platform designed to deal with binary options trading.

Доверенный домен публикации можно добавить, импортировав сертификат лицензиара сервера и закрытый ключ доверенного сервера.
You add a trusted publishing domain by importing the server licensor certificate and private key of the server to trust..

Как и метод 3, это многоязычная, и позволяет практически все посетители вашего сайта, чтобы забронировать жилье через наш доверенный интерфейс.
Like Method 3, it's multilingual, and enables virtually all your website visitors to book accommodation through our trusted interface.

Так клиенты устанавливают безопасное подключение через« доверенный» сервер, играющий роль посредника и передающий данные другим серверам.
It allows clients to establish a secure connection via a“trusted” server that functions as an intermediary, transmitting data to other servers.