Перевод "домашних" на Английский

S Синонимы

Результатов: 2311, Время: 0.1921

domestic home household house homemade pet housework households homes pets

Примеры Домашних в предложении

Массовый скрининг домашних собак обычно проводится с применением серологических методов.
Mass screening of domestic dogs is usually done by serological examination.
Эти критерии предназначены для домашних измерений артериального давления.
This criteria is for home blood pressure measurement.
В домашних условиях обычно это максимум 10 метров.
A maximum of around 10 metres is typical in domestic environments.
Коллекция домашних и промышленных газоизмерителей;
A collection of household and industrial gas meters.
Продажи металлопродукции третьим лицам на домашних и экспортных рынках.
Steel product sales to 3rd parties in home and export markets.
Расследованием супружеского и партнерского насилия, а также домашних конфликтов;
Investigating partner assaults and domestic conflict;
Количество домашних кошек ежегодно возрастает на порядок.
The number of house cats rises from year to year.
Эффективного лифтинга лица в домашних условиях и устранения эффекта.
Efficient face-lifting under home conditions and removal of the“orange skin” effect;
Сибирская язва поражала людей, многие виды домашних и диких животных.
Anthrax can spread to humans and many species of wild and domestic animals.
Определение домашних расходов и установка целей.
Setting goals for household expenses and savings.
Ассорти итальянских домашних хлебов( грисини, панини).
Italian homemade bread basket(Grisini, Panini).
Информационная система по разнообразию домашних животных-.
Domestic animal diversity information system – FAO yes no s, g.
Оборудование промышленных и домашних вакуумных пылесосов.
Equipment of industrial and household vacuum cleaners.
Медсестры также использовали вопросники для выявления факторов риска во время домашних визитов.
Nurses also used questionnaires to detect risk factors during home visits.
Число домашних кошек в израиле оценивается в 200, 000.
The number of house cats in israel is estimated as about 200,000.
Более того, у домашних церквей есть « срок годности ».
In fact, house churches have a shelf life.
Этот прибор предназначен для использования в обычных домашних условиях.
This appliance is designed for normal household use only.
Отметим, что большинство слушателей домашних театров находят эту настройку излишне громкой.
Note that most home theater listeners find this setting to be excessively loud.
Падение плодовитости диких и домашних животных и растений;
Reduced fertility of wild and domestic animals and vegetation;
А дома накидались домашних пельменей — и уже гораздо вкуснее стало ….
At home we had some homemade meat dumplings – it is much tastier….
Миллионов домашних кошек.
Million pet cats.
Пользователи для домашних матчах должны посетить сайт.
Members for home matches should visit the site.
Активное участие в играх и спортивных занятиях с детьми/ выгул домашних животных.
Active involvement in games and sports with children/walking domestic animals.
Нет ночных клубов, нет больших особняков, нет домашних тигров?
No nightclubs, no mansions, no pet tigers?
Ищите самую большую коллекцию идеи домашних подарков and персонализированные подарки.
Search the largest collection of homemade gift basket ideas, customized gifts and wedding gifts.
Процентная доля домашних 27% общее обследование домашних.
Percentage of households 27 per cent1994 general household.
По всему миру это количество представляет размер домашних церквей повсеместно.
Across the world, this represents the size of house churches everywhere.
Уступка физическому лицу для его личных, семейных или домашних целей.
Assignments to an individual for personal, family or household purposes.
Он выразил обеспокоенность увеличением числа домашних хозяйств, возглавляемых детьми.
It expressed concern at the growing number of child-headed households.
Большинство блюд будет приготовлено исключительно из домашних продуктов.
Most dishes will be prepared exclusively from home products.

Результатов: 2311, Время: 0.1921

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
СИНОНИМЫ
ФРАЗЫ ПО АЛФАВИТУ
ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше 

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше