ДОМАШНИХ на Чешском - Чешский перевод

• domácí
• doma
• domácností
• domácích
• domácího
• domácím
• domu

Примеры использования Домашних на Русском языке и их переводы на Чешский язык

От домашних кексов Макс.
Od Maxiných domácích dortíků.

Шаблон домашних каталогов.
Šablona domovského adresáře.

Пригодно для домашних родов.
Schváleno pro domácí porod.

Используйте рисование картин для домашних вещей.
Použijte obrazy pro domácí věci.

Наличием домашних животных.
Vlastnictví domácího mazlíčka.

Я не понимаю этих домашних правил.
Nerozumím pravidlům toho domu.

Домашних голубей разводят на мясо.
Holubí maso je maso pocházející z holuba domácího.

Есть сведения о домашних разборках?
Nějaké záznamy o domácím násilí?

Количество домашних Оммов легко контролируется.
Počet doma chovaných Omů se lehce kontroluje.

Салат из капусты и домашних макарон.
Salát s kapustou a domácími těstovinami.

Из домашних животных чаще всего разводится свинья.
Z domácích zvířat se vyskytuje nejčastěji u psů a prasat.

Их спер кто-то из домашних. Вопрос в том: кто?
Někdo z domu, otázka je, kdo?

Семей в Лос-Анджелесе держат домашних питомцев.
Losangeleských domácností má zvíře.

Рекомендации для домашних занятий- 15 мин.
Doporučení pro domácí praxe 15 minut.

Судя по кредитке, у нее нет даже домашних животных.
Podle záznamů z kreditky nemá ani domácího mazlíčka.

Это чек на 10 000$ для Домашних кексов от Макс!
Tady je šek pro Maxiny domácí dortíky na 10 000 dolarů!

Ты знал, что IKEA продает 17 видов домашних стеллажей?
Věděl jsi, že IKEA prodává 17 druhů domácích polic?

Примерно 40% домашних собак позволено спать на кроватях их владельцев.
Zhruba 40% domácích psů smí spát v posteli svých majitelů.

Бетси, мне не терпится попробовать ваших домашних кексов.
Betsy, nemůžu se dočkat, až ochutnám vaše domácí muffiny.

Это место не было задумано для домашних вечеров.- Мы справимся.
Toto místo není určeno pro domácí party To zvládneme.

Я не знаю главного о семейной жизни или домашних обедах.
Nevím vůbec nic o trávení času jako rodina nebo o večeřích doma.

Электрошоковые ошейники для домашних животных будут запрещены.
Elektrošokové obojky pro domácí mazlíčky budou zakázány.

Пригород- это поле боя, арена для всех форм домашних битв.
Předměstí je bitevní pole, aréna, ve které probíhají všechny formy domácích půtek.

Возможно они использовали много домашних средств, чтобы очистить акне.
Možná jsou využity spoustu domova prostředky na jasné akné.

Оранжевая Диарея, Причины и природное лечение домашних средств- man с….
Orange Průjem, Příčiny a přírodní léčby se domácí opravné -syntetických s….

Это лучший компаньон для домашних путешествий, развлечений и досуга.
Je to nejlepší společník pro domácí cestovní, zábavní a volnočasové aktivity.

Я обычно писал такие большие, длинные поэмы, и оставлял их в своих домашних заданиях.
Psával jsem takový dlouhý básničky a přidával je ke svým domácím úkolům.

Автостоянка( бесплатно) домашних животных не допускается религиозной группы помощи.
Parkoviště( zdarma) Bez domácích zvírat Náboženské skupiny pomoc.

Но давно известно, что коронавирус вызывает серьезные болезни у домашних животных.
Už dlouho jsme ale věděli, že u domácích zvířat mohou coronaviry způsobovat děsivá onemocnění.

ЖИВОТНЫЕ Проживание домашних животных разрешено, дополнительная оплата- 50 PLN/ сутки.
DOMÁCÍ ZVÍŘATA Domácí mazlíčci jsou akceptováni ve všech pokojích, 50 zlotých/den.