Примеры использования Domu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Půdorys domu oběti.
Běž do toho domu.
Vem ho do domu u bazénu.
Zrovna vcházím do domu.
Я только вхожу в здание.Vezmu ho do domu u bazénu.
Я заберу его в домик у бассейна.
Люди также переводят
Byl synem správce domu.
Půjdeme do domu dědečka Candy.
Мы едем в домик к дедушке Кэнди.Vy dvě se vraťte do domu.
Вы двое возвращаетесь в домик.Je přesunut do Domu odborových svazů.
Мы перенесли ее в здание профсоюза.Kde je teď ten majitel domu?
И где сейчас владелец здания?Vaše klíče od domu na Harvey Ridge.
Cliff, právník z našeho domu.
Клифф, юрист из нашего здания.Martha z Malého domu v prérii.
Марта из сериала" Маленький домик в прериях".Je tvůj dům uvnitř jiného domu?
Твое здание внутри другого здания?Nalákali ho do domu, pryč od ostatních.
Они заманили его в здание, подальше ото всех.Vy budete bydlet tady a já se nastěhuju do domu pro hosty.
Ты будещь жить здесь, а я перееду в домик для гостей.Až odejdeme z domu, můžeš se tam nastěhovat.
Когда мы уйдем с квартиры, уничтожь там все.Ale přišel nějaký kluk, co bydlí v domu pro hosty, takže.
Pryč z tohohle domu, na místo víc rozumnější.
Из этой квартиры, в место, более нормальное.Tak jsem pozval Chipa a Dianu na víkend do domu u jezera.
Я пригласил Чипа и Диану в домик у озера на эти выходные.U popisu domu, kde byla trojitá vražda?
Для описания квартиры, в которой произошло тройное убийство?Všechno se to začalo vracet, když jsem vstoupila do domu na stromě.
Все вернулось как только я зашла в домик на дереве.Marnie vykopla Frana z domu z ženských důvodů.
Марни выгнала Френа из домика по женским причинам.Jdete do domu podezřelého pro nějaké důkazy, můžu pomoct.
Když náklaďák vyjel z domu, mířil přímo na sever, že?
Когда фура отъехала от домика, она отправилась на север, так?Dennyho domácí tvrdí, že kámen poslal k jeho domu vesmír.
Арендодатель Денни утверждает, что этот камень послан космосом в принадлежащее ему здание.Toto je zadní část domu a toto je Liberaceho ložnice.
А вот задняя часть здания, здесь- спальня Либераче.Policisté našli tělo oběti ležet nazádech na zemi v ložnici v jihozápadní části domu.
На полу спальни, расположенной в юго-восточной части здания, полицейские обнаружили труп.Ty diamanty jsi dal do Wolfova domu, jen abys získal čas.
Ты подбросил алмазы в квартиру Вулфа, чтобы выиграть время, и это все.Dal jsem Caře moje klíče od domu a řekl jsem jí ať se jde bodnout.
Я вернул Каре ключи от квартиры и сказал, чтобы отвалила нафиг.
