Примеры использования Domy на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hezké domy.
Všechny domy jsou už plné.
Jen auta a domy.
Ale mladší než některý domy.
A ty domy jsou stále na prodej.
И те здания еще продаются.
Люди также переводят
Tak jo, tady máte domy.
Так, сучки, тут стоят домики.Staré domy mají svoje mouchy.
У старых зданий свои причуды.Ty kanály a starý domy.
Каналы, старые здания и все такое.A ty ostatní domy nejsou z betonu?
А другие здания не из цемента?Tesaře, aby stavěli domy.
Плотников, чтобы возвести здания.Prodává nóbl domy bohatým lidem.
Dobře, teď tam vidím domy.
Ну хорошо. Вон там я вижу здания.Domy mají dlouhou paměť, Angele.
Здания имеют долгие воспоминания, Ангел- пончик.Milují čisté, teplé domy.
Čím větší domy, tím menší srdce lidí co tam žijí.
Myslím, že si koupím nějaké další domy.
Я думаю, куплю еще несколько зданий.Firma tam má domy, které můžeš využít.
Будет жилье от фирмы, которым можно воспользоваться.Postavili silnice, letiště, domy a tak dál.
Они построили дороги, аэропорт, жилье и все такое.V pásu bývalých hradeb byly vybudovány domy.
В зданиях бывшего монастыря были устроены квартиры.Víte, komu takové domy na pláži v Charlestonu dávají?
Вы знаете кому они дают дом на пляже в Чарльстоне?Jmenují se Sean a Claire. Bydlí o tři domy vedle nás.
Это Шон и Клер, они въехали в дом через три от нашего.S Holly si prohlížíme domy, ale nechceme si žádný koupit.
Я с Холли смотрел дом, но я же его не покупаю.Ty si myslíš, že by si mý klienti vyzdobili svoje domy timhle?
Ты думаешь, мои клиенты станут украшать свой дом этим?Jméno: Vysoké obchodní domy na okraji parku v Bangkoku.
Название: Высокие здания бизнес на границе парка в Бангкоке.Ekonomika objasňuje všechno- pracovní místa, ceny, úspory, domy.
Экономика объясняет все- рабочие места, цены, сбережения, жилье.Alexandrijská policie prohledala domy, ale nic nenašla.
Полиция Александрии обыскала все здания. Ничего нет.Každý účet, poštovní schránka, sklad, přátelé, příbuzní, domy.
Все счета, почтовые ящики, сейфовые ячейки, друзья, родственники, жилье.Jen obcházím a ujišťuji se, že se všechny domy drží pravidel.
Только делаю обход, чтобы убедиться что все здания закодированыв безопасности.Domy i vegetaci srovnal se zemí vítr vanoucí rychlostí přes 160 km/hod.
Здания и растительность были уничтожены ураганным ветром, дующим со скоростью 200 километров в час.Jsem jen stážista, takže mé sídlo není tak velké, jako domy mých šéfů.
Я всего лишь стажер, мой дом не такой большой как у начальников.
