КВАРТИРЫ на Чешском - Чешский перевод

• bytu
• apartmány
• domu
• bytem
• apartmánu
• byt
• byty
• bytů
• domy

Примеры использования Квартиры на Русском языке и их переводы на Чешский язык

План квартиры жертвы.
Půdorys domu oběti.

Что насчет квартиры?
A co uděláš s bytem?

Все квартиры уже заняты.
Všechny domy jsou už plné.

Убирайся из моей квартиры!
Vypadněte z mýho domu!

Этажом выше твоей квартиры в ванне нашли тело.
Našli tělo nad tvým bytem ve vaně.

Я дала тебе ключ от моей квартиры.
Dala jsem ti klíč od mého domu.

У меня нет ключей от квартиры моей тети.
Nemám klíče od tetiného apartmánu.

Итак… что ты решил по поводу квартиры?
Tak jak ses rozhodl s tím bytem?

Когда мы уйдем с квартиры, уничтожь там все.
Až odejdeme z domu, můžeš se tam nastěhovat.

Она помогает мне с реконструкцией квартиры.
Pomáhala mi s renovací apartmánu.

Из этой квартиры, в место, более нормальное.
Pryč z tohohle domu, na místo víc rozumnější.

Ты не одолжишь мне свои ключи от квартиры?
Můžu si půjčit klíč od tvého domu?

Для описания квартиры, в которой произошло тройное убийство?
U popisu domu, kde byla trojitá vražda?

Променад в 5 минутах ходьбы от квартиры.
Promenáda je vzdálena 5 minut od apartmánu.

Так что насчет той большой квартиры на Вест Энд Авеню?
Co bude s tím velkým bytem na West End Avenue?

В ту ночь, когда мы стояли на пороге моей квартиры.
Tu noc, co jsme stáli před mým bytem.

Номера квартиры оборудованы следующим образом:.
Pokoje apartmánu jsou vybaveny následujícím způsobem:.

Похоже, Роллинс ведет бизнес прямо из квартиры.
Vypadáto, že Rollins vede své obchody z domu.

Я вернул Каре ключи от квартиры и сказал, чтобы отвалила нафиг.
Dal jsem Caře moje klíče od domu a řekl jsem jí ať se jde bodnout.

Ну, вообще-то, я хотела начать с нашей квартиры.
Vlastně jsem chtěla prvně začít s naším bytem.

На этаже 2 квартиры на 35 м2, отдельный вход, террасу каждой квартире.
Na podlaze 2 bytů na 35 m2, samostatný vchod, terasa každém apartmánu.

В зданиях бывшего монастыря были устроены квартиры.
V pásu bývalých hradeb byly vybudovány domy.

Особенности: Квартиры в жилых домах, близость к морю, парковка участков.
Vlastnosti: bytů v bytových domech, blízkost moře, parkování pozemky.

Продуктовый магазин находится в 100 метрах от квартиры.
Obchod se nachází 100 metrů od apartmánu.

Мы нашли стеклянные флаконы и несколько шприцов в корзине позади вашей квартиры.
Našli jsme skleněnou ampulku a několik stříkaček v kontejneru za vaším bytem.

Этот красивый пляж находится в 500 м от квартиры.
Tato krásná pláž se nachází 500 m od apartmánu.

Сплит, Знян, трехкомнатная квартира разделена на две квартиры.
Split, Znjan, byt se třemi ložnicemi rozdělený do dvou bytů.

Из аэропорта и Келети PU. очень легко прийти к квартиры.
Z letiště a Keleti PU. velmi snadné přijít do bytů.

Привет. Мы с женой хотели бы посмотреть новые квартиры.
Dobrý den, já a moje manželka jsme si přišli prohlédnout pár nových bytů.