АПАРТАМЕНТАХ на Чешском - Чешский перевод

• bytě
• apartmá
• apartmánech
• komnatách
• ubytování

Примеры использования Апартаментах на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В апартаментах.
V apartmá.

В своих апартаментах.
V mém bytě.

В апартаментах также есть чердак и кладовой.
V bytě je také půdní a sklad.

У вас в апартаментах есть оружие?
Že máte v Rezidenci nějaký zbraně?

Что Руфус оставил его в ее апартаментах.
Že ji Rufus zapomněla u ní v bytě.

В этих апартаментах есть 2 парковочных места.
V tomto apartmánu jsou 2 parkovací místa.

Эм, Руфус оставил это в ее апартаментах.
Ehm, Rufus tohle nechal v jejím bytě.

Мы нашли это в апартаментах мадам де Рено.
Tohle jsme našli v komnatách madam de Reynaudové.

Все взято на вечеринках в крутых апартаментах.
Všechno párty v luxusních rezidencích.

Да, мы в ее апартаментах, но она не очень разговорчива.
Ano, teď jsme v jejím bytě, ale moc toho neřekne.

Он живет в самых шикарных апартаментах города.
Al bydlí v nejnóblovějším apartmá ve městě.

Возможно, друидский мальчик прячется в твоих апартаментах.
Možná se schovává v tvých komnatách.

Я собираюсь показывать их в наших апартаментах в Дочестере.
Vystavím si je v našem apartmá v Dorchesteru.

Да, я был в твоих апартаментах, охотился на крысу.
Ano, byl jsem jen ve tvých komntách, lovil jsem tu krysu.

В коридоре возле кухни или в его апартаментах?
V chodbě u kuchyní nebo nahoře v jeho komnatách?

Он был найден в своих апартаментах с включенным газом, так ведь?
Byl nalezen ve svém bytě se zapnutým plynem, ne?

Я могу делать все что хочу в моих собственных апартаментах.
Ve svých komnatách si můžu dělat, co se mi zlíbí.

В апартаментах не разрешается прием гостей и проведение вечеринок.
Že do ubytování si nesmíte zvát hosty a pořádat zde večírky.

Моргана прячет друидского мальчика в своих апартаментах.
Morgana ukrývá druidského chlapce ve svých komnatách.

Четыре блока находятся в двухкомнатных апартаментах, а один- однокомнатная квартира.
Čtyři jednotky jsou ve dvoupokojových apartmánech, zatímco jedna je studio.

Но теперь я вечно в каком-нибудь новом отеле или апартаментах.
Ale teď jsem každou chvíli v jiném apartmá nebo hotelu.

Обратите внимание, что в апартаментах не допускается прием гостей и проведение вечеринок.
Upozorňujeme, že do ubytování si nesmíte zvát hosty a pořádat zde večírky.

Сайкс много передвигался но кажется есть зацепка в его апартаментах.
Sykes se hodně stěhoval, ale myslím, že mám stopu na jeho byt.

Регистрация заезда проходит непосредственно в апартаментах, где гостей встречает администратор отеля.
Přihlášení je možné přímo v apartmánu, kde hosty uvítá hoteliér.

Примите к сведению, что дополнительные кровати устанавливаются только в апартаментах.
Upozorňujeme, že přistýlky jsou k dispozici pouze v apartmánech.

В апартаментах есть семейная ванная комната, 2 спальни и специально отведенное крытое парковочное место.
K dispozici je rodinná koupelna, 2 ložnice a vyhrazené kryté parkovací místo.

Отель предлагает размещение в 43- х двухместных номерах и стильных апартаментах.
Hotel nabízí ubytování ve 43-ti dvoulůžkových pokojích a stylových apartmá.

Все номера индивидуально кондиционированы, а в апартаментах есть электрический подогрев полов.
Všechny pokoje jsou individuálně klimatizované a v bytě je elektrické podlahové vytápění.

Доступ в Интернет через ТВ кабель предоставляется во всех апартаментах бесплатно.
Internetové připojení přes televizi je dostupné ve všech apartmánech zdarma.

Он состоит из 6 апартаментов, два пяти- спальные апартаменты и четыре четырехместных апартаментах.
Skládá se z 6 apartmánů, dva pětilůžkové apartmány a čtyř čtyřlůžkových apartmánech.