АПАРТАМЕНТЫ на Чешском - Чешский перевод

• apartmány
• byt
• apartments
• ubytování
• komnat
• byty
• bytu
• suite
• kajutu

Примеры использования Апартаменты на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Еду в апартаменты".
Jedeme do bytu.

Апартаменты, джакузи?
Suite, Jacuzzi?

Не желаете ли пойти в свои апартаменты?
Chcete jít do svého bytu?

Апартаменты были шикарные.
Ubytování bylo ůžasný.

Даме нужно найти апартаменты.
Tato dáma potřebuje najít ubytování.

Эти апартаменты так популярны.
Tohle jsou fakt populární byty.

Проводите Королеву в ее апартаменты.
Doprovoďte královnu do jejích komnat.

Знаешь апартаменты" Ройал Риттенхаус"?
Znáš byty v Royal Rittenhouse?

Хорошо, вы и я осмотрим его апартаменты.
Dobře, vy a já prohledáme jeho kajutu.

Все апартаменты будут иметь прекрасный вид на море.
Všechny byty mají vynikající výhled na moře.

Через час я приду проверить ваши апартаменты.
Za hodinu dám prohledat vaši kajutu.

Апартаменты в центре города со счетом в банке.
Byt v centru města s bankovním účtem. Pouze pro ty.

Отправляйся с девочками в королевские апартаменты в Тауэре.
Vezmi děvčata do královských komnat Toweru.

Апартаменты на другой стороне улицы были недавно отремонтированы.
Byty přes ulici byly nedávno zrenovovány.

И победитель, которому достанутся лучшие апартаменты.
Vítězem toho nejlepšího bytu, který známe se stává.

Это значит что это худшие апартаменты в целом мире.
To znamená, že je to vůbec ten nehorší byt na celém světě.

Апартаменты Family находятся в различных районах Будапешта.
Family Apartments se nachází na různých místech v Budapešti.

Поехать, что ли, в мои новые апартаменты и распаковать вещи?
Půjdu do svého… podnětného, nového bytu a vybalím?

Дом на 3 этажах, на продажу в целом, этажи или апартаменты.
Dům na 3 podlažích, k prodeji jako celku, podlaží nebo bytů.

Его заметили, входящим в ваши апартаменты на Первой Авеню.
Viděli ho, jak vchází do vašeho bytu na První Avanue.

Апартаменты с одной спальней на первой линии моря, всего в 15 метрах от пляжа.
S jednou ložnicí nábřeží byt, jen 15 metrů od pláže.

Полагаю, что мои прежние апартаменты на гауптвахте свободны.
Předpokládám, že mé obvyklé ubytování ve vězení je dostupné.

Эльдорадо разработан как самые лучшие апартаменты в городе.
Eldorado je navržen tak, aby to byl ten nejlepší byt ve městě.

Так ты пригласила его в наши апартаменты чтобы испытать свою волю?
Tak jsi ho pozvala do našeho bytu, aby si prošel moji závěť?

Ужины, апартаменты… Звучит так, словно ты кое-что упускаешь.
Večeře v restauracích, byty… zní to, jakože jediné, co ti ještě chybí.

Она из-за чего-то растроилась и ушла в апартаменты своего жениха.
Byla kvůli něčemu naštvaná a šla do bytu svého snoubence.

Апартаменты с великолепным видом на Пакостане, моря и Национального парка Корнати.
Byt s nádherným výhledem na moře, Pakoštane a Národního parku Kornati.

Новый центр подготовки, новые апартаменты для трибутов и конечно же особая арена.
Nové tréningové centrum, nové ubytování pro splátce a samozřejmě velice speciální aréna.

Апартаменты Budapest Tourist расположены в различных местах центра Будапешта.
Budapest Tourist Apartments nabízejí apartmány na různých místech v Budapešti.

Апартаменты Nova разместились в совершенно новом здании с круглосуточной стойкой регистрации.
Nova Apartments sídlí ve zbrusu nové budově s nepřetržitě otevřenou recepcí.