ДОМАШНИЙ на Чешском - Чешский перевод

• domácí
• domovský
• doma
• domovská
• domů
• bydliště
• home
• domovskou
• mazlíček
• domovní

Примеры использования Домашний на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Домашний путь.
Domovská cesta.

Есть домашний адрес.
Mám adresu domů.

Домашний каталог.
Domovská složka.

Есть домашний адрес?
Máš adresu domů?

Постоянный домашний адрес?
Adresa trvalého bydliště.

Его домашний адрес.
Jeho domovská adresa.

Мобильный и домашний отключены.
Mobil a telefon doma jsou odpojené.

Это ее домашний номер телефона.
Je to její telefonní číslo domů.

Домашний номер судьи на шпильках.
Číslo domů na střevíčkového soudce.

Найду домашний адрес.
Najdu adresu domů.

Ты можешь дать мне их домашний номер?
Můžeš mi dát jejich číslo domů?

У Кевина домашний спортзал?
Kevin má doma posilovnu?

Кто, черт побери, ставит домашний солярий?
Kdo má sakra doma solárium?

Укажите домашний каталог.
Musíte zadat domovský adresář.

Домашний визит, 27 июля, около 14: 00.
Home návštěva, 27 července kolem 2:00 hod.

Это мой домашний аллигатор.
Tohle je můj mazlíček- Gummy.

Не удалось создать домашний каталог«% s»:«% s».
Nelze vytvořit domovský adresář„ %s“: %s.

Нам нужен домашний адрес, Гарсия.
Potřebujeme adresu domů, Garciová.

Домашний адрес, информация о работе, и что еще?
Adresa bydliště, zaměstnavatel a co ještě?

Создается домашний каталог«% s».
Vytvářím domovský adresář„ %s“….

Оо, как домашний Майк, но без телевизора.
Aha. To samé jako Mike doma, akorát bez telky.

Не создается домашний каталог«% s».
Nevytvářím domovský adresář„ %s“.

Заменить домашний каталог по умолчанию.
Potlačit implicitní domovskou složku.

Его мобильный отключен, а домашний он не поднимает.
Má vypnutý mobil a doma není k zastižení.

Домашний мир Асгарда был наводнен репликаторами.
Domovská planeta Asgardů byla obsazena Replikátory.

Внимание: указанный домашний каталог% s уже существует.
Varování: Zadaný domovský adresář %s již existuje.

Домашний каталог должен задаваться в виде абсолютного пути.
Domovský adresář musí být absolutní cesta.

Тогда дайте мне его домашний телефон, потому что это срочно.
No tak mi dejte jeho číslo domů. Je to naléhavé.

Домашний экран виджеты для быстрого просмотра ваших итогов.
Home obrazovkou widgety pro rychlé prohlížení vašich součty.

Этот пирог с черникой выглядит как домашний, и его легко выпекать дома.
Tento borůvkový dort chutí jako doma a je snadné pečeme doma.