ДОСТАВЛЕН на Английском - Английский перевод

• taken to
• brought
• delivered
• transferred
• transported
• arrived
• arrive
• arriving

Примеры использования Доставлен на Русском языке и их переводы на Английский язык

Груз доставлен.
Payload delivered.

Который вскоре будет доставлен.
Which will soon be delivered.

Он был доставлен.
It was delivered.

Вирус доставлен благополучно.
The virus arrived safely.

У кого? Он был доставлен один.
He was brought in alone.

Он был доставлен в больницу.
He was taken to the hospital.

Г-н аль- Лами был доставлен к судье.
Mr. al-Lami was brought before a judge.

Ориоль доставлен в больницу.
Auriol transported to hospital.

На следующий день он был доставлен в суд.
The next day he was brought before a Court.

Он был доставлен сюда.
He was brought here.

Выслан на прошлой неделе, доставлен два дня назад.
Shipped last week, arrived two days ago.

Он был доставлен для допроса.
He was brought in for questioning.

Наконец пострадавший был доставлен в больницу.
Finally, the man was transported to hospital.

Конверт был доставлен в мой офис.
An envelope was delivered to my office.

Он был доставлен в национальную больницу Сувайды.
He was taken to Suwaydah National Hospital.

Позднее он был доставлен в больницу Ла- Мерсед.
He was taken to La Merced hospital.

Он был доставлен в больницу для прохождения лечения.
He was transported to hospital for treatment.

Барабаш был доставлен к гетману и казнен.
Linka was brought back to Martaban, and executed there.

Он был доставлен в больницу с травмой головного мозга.
He was taken to hospital because of a brain injury.

А, отлично, я просто убедиться, что наш подарок доставлен.
Oh, good, I was just making sure our gift arrived.

Груз был доставлен в составе сборного;
The cargo was delivered as part of the groupage cargo;

Жером Бисимумпака, 31 июля 1999 года, доставлен из Камеруна;
Jerome Bicimumpaka, 31 July 1999, transferred from Cameroon;

Заказ будет доставлен только после полной оплаты.
Orders will be delivered only after full payment.

Огюстен Ндиндилийимана, 22 апреля 2000 года, доставлен из Бельгии;
Augustin Ndindiliyimana, 22 April 2000, transferred from Belgium;

Мед был доставлен в срок и в полной сохранности.
Honey has been delivered on time and in full safety.

Оттуда он был на вертолете доставлен на военную базу" Фуэрте- Тиуна.
From there, he was transferred by helicopter to the Fuerte Tiuna military base.

Он был доставлен в больницу в тяжелом состоянии.
He was transported to hospital in critical condition.

На следующий день был доставлен в прокуратуру и затем освобожден.
On the following day, he was brought before the Public Prosecutor and then released.

Он был доставлен в больницу и через две недели скончался.
He was taken to hospital and died two weeks later.

После этого он был доставлен в ближайшую больницу в Канзас- Сити.
He was transferred then to the government hospital near the Kremlin.