Примеры использования Доставлены на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Доставлены из Эфиопии.
Оба были доставлены из Турции.
Доставлены первые PHAENON 500.
Они были доставлены к судье.
Тела погибших были доставлены на родину.
The dead were taken to their homes.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
доставлен в больницу
доставляет большое удовольствие
доставить груз
доставлен к судье
мне доставляет удовольствие
доставлять оружие
доставляет удовольствие
доставлен в суд
доставить товар
доставлен в госпиталь
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Страница доставлены из кэша, но static.
Page delivered from cache but static.Все они были доставлены в Азов.
All these were transported to Auschwitz.Вы будете доставлены в центр для обработки.
You will be transported to central booking for processing.Ваши дочери не были доставлены ко мне.
Your daughters have not been brought to me.Они все были доставлены только сегодня.
They were just delivered today.Впоследствии все трупы были доставлены на поверхность.
Subsequently, all the corpses were brought to the surface.Пусть они будут доставлены в комнату- катапульту!
Let them be taken to the ejector chamber!Они были доставлены в суд через семь дней после ареста.
They were brought before the court seven days after arrest.Все данные будут доставлены в течение 24 часов.
All the data will be delivered within 24 hours.Они были доставлены в военный госпиталь в Мисмие.
They were taken to the military hospital in Mismiyah.Оба подростка были доставлены в неизвестное место.
The two boys were taken to an undisclosed location.Оба были доставлены вертолетом в больницу" Джихад.
Услуги могут быть доставлены в диапазоне операторов.
Services can be delivered by a range of operators.Они были доставлены в больницу для оказания медицинской помощи.
They were taken to the hospital for medical assistance.Все эти люди были доставлены из других больниц.
All these people have been transferred from other hospitals.Они будут доставлены в аэропорт в Варшаве в воскресенье утром.
They will be transferred to the airport in Warsaw on Sunday morning.Закупленные продукты были доставлены из Египта в Испанию.
The goods were to be transported from Egypt to Spain.Оба брата были доставлены в полицейский участок Ондангвы.
The two brothers were taken to the Ondangwa police station.Раненые были эвакуированы и доставлены в частный госпиталь;
The wounded were evacuated and taken to a private hospital.Первые 7 пушек были доставлены в Архангельск в начале октября 1914 года.
Огромные округлые камни были доставлены сюда со всех районов Литвы.
The largest boulders in this composition were brought from all over Lithuania.Сообщения будут доставлены, когда получатель подключится к чату.
Messages will be delivered, when recipient connects to the chat.Это оружие ипрочее снаряжение были доставлены из порта Ассаб, Эритрея.
The arms andother items were transported from the port of Assab, Eritrea.Парашютисты были доставлены на Гуадалканал 2 сентября.
The Parachutists were delivered to Guadalcanal on September 2.Они были доставлены в центр приема( CSPA) на острове Лампедуза.
They were taken to a reception centre(a CSPA) on the island of Lampedusa.
