ЕСТЬ ОБЪЯСНЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• there's an explanation
• there is an explanation

Примеры использования Есть объяснение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Есть объяснение.
There's an explanation.

Этому есть объяснение.
There's an explanation.

И есть объяснение.
And there's an explanation.

Я думаю есть объяснение.
I'm sure there's an explanation.

Наверняка этому есть объяснение.
There's got to be an explanation.

Это и есть объяснение.
This is the explanation.

Надеюсь этому есть объяснение?
I take it there's an explanation?

Этому есть объяснение, Клайв.
There's a reason for that, Clive.

Уверена, этому есть объяснение.
I'm sure there's an explanation.

У тебя есть объяснение, Леопольд?
Can you explain that, Leopold?

Я уверен, этому есть объяснение.
I'm sure there's an explanation.

Всему есть объяснение, Элизабет.
Nothing is inexplicable, Elizabeth.

Уверена, что этому есть объяснение.
I'm sure there's an explanation.

Есть объяснение вашей отлучки?
Is there an explanation for your absence?

Постой, наверняка этому есть объяснение.
Wait, there must be a reason.

Есть объяснение всему этому, Дэвид.
There's an explanation for all this, David.

Ну, наверняка есть объяснение.
Well, uh, I'm sure there's an explanation.

Да, у нас есть объяснение по поводу тату.
Yeah, and the tattoos were explained.

Ну, тогда вот этому есть объяснение.
Well, that would explain that.

Всему есть объяснение, и я собираюсь узнать какое.
There's an explanation, and I'm gonna get it.

На задней панели есть объяснение, escrita no.
On the back there is an explanation, writing in the.

Если есть объяснение, я хочу его услышать, сейчас.
If there's an explanation, i want to hear it, now.

Председатель( говорит по-английски): Этому есть объяснение.
The President: There is an explanation for that.

Может, есть объяснение, что-то в их психологии.
Maybe there's an explanation, something in their psychology.

И я уверена, что этому есть объяснение, но ты меня знаешь.
And I am sure there's an explanation, but you know me.

Всему этому есть объяснение. И оно находится в пределах разумного.
There is an explanation for this and it's not the supernatural.

О, это был трудный выход в свет, и у меня есть объяснение.
Oh, it was hardly making out, and there is an explanation.

Я верю, что всему есть объяснение, если копнуть поглубже.
I believe there is an explanation for everything if you dig deep enough.

Однако есть объяснение этого имени на лазском языке.
However there is an explanation of this name in Lazuri language A Colchis Language.

Рори думает, что этому есть объяснение, а я думаю, что ты наврал нам.
Rory thinks there's an explanation, but I think you lied to us.