ЕЩЕ НЕ ЗАКОНЧИЛИ на Английском - Английский перевод

• haven't finished
• are not done
• are not finished
• had not yet finished
• are not finished yet
• are not done yet
• are not through yet
• had not yet completed
• still haven't finished
• is not over

Примеры использования Еще не закончили на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы еще не закончили?
It's not over?

Подождите, мы еще не закончили?
Wait, we're not done?

Мы еще не закончили.
We're not done.

Мы, между прочим, еще не закончили.
We're not done yet.

Мы еще не закончили!
This is not over!

Мы не… мы еще не закончили.
Lou We're not… We're not through yet.

Мы еще не закончили.
We're not finished.

Садись, мы еще не закончили ужин!
Sit down, we haven't finished dinner!

Еще не закончили?
Still haven't finished?

О, мы еще не закончили.
Oh, we're not done.

Полегче, приятель, мы еще не закончили.
Easy, buddy, we're not done yet.

Мы еще не закончили.
We haven't finished.

Я клянусь вам, мы еще не закончили.
I swear to you, we're not finished yet.

Мы еще не закончили.
We're not through yet.

Давайте, поспешите, мы еще не закончили!
Come on, come on, we're not done yet!

Мы еще не закончили.
We're not finished yet.

Нам здесь надо кое-что сделать, и мы еще не закончили.
We got a job to do here, and we're not finished yet.

Но мы еще не закончили!
But we're not done yet!

Мы еще не закончили обсуждать это.
We're not done discussing this.

Эй, мы еще не закончили.
Hey, we are not finished.

Вы еще не закончили вашу исповедь.
You haven't finished your confession.

Но мы еще не закончили.
But we're not finished yet.

Мы еще не закончили, и знаешь почему?
We're not finished yet. You know why?

Эй, мы еще не закончили.
Hey, we're not finished yet.

Мы еще не закончили бальзамирование.
We haven't finished with the embalming.

Ладно, мы еще не закончили, понял?
Okay, we're not done, all right?

Мы еще не закончили, Тесс.
This isn't over, Tess.

Погодите, вы еще не закончили с Одри Эндрюс.
Hold on, you're not finished with Audrey Andrews yet.

Мы еще не закончили допрос.
We're not done questioning him.

Члены следственной группы возражали против перевода заявителя в другой кабинет, поскольку они еще не закончили свой допрос.
The officers of the investigation team protested against the complainant's transfer, because they had not yet finished their interrogation.