ЗАДАЛ на Английском - Английский перевод

• asked
• set
• posed
• gave
• had raised
• questioned
• ask
• asks
• asking
• inquired
• has specified

Примеры использования Задал на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я задал вопрос.
I ask question.

Просто задал вопрос.
Just asking questions.

Ты задал мне жару.
You gave me hell.

Я только что задал тот же вопрос.
Just asking the same question.

Я задал вопрос.
I ask the questions.

Дидем, я задал тебе вопрос!
Didem, I asked you a question!

Задал глупый вопрос.
Ask a silly question.

Агент задал вам вопрос, Грейвс.
Agent asked you a question, Graves.

Детектив Уильямс задал вам вопрос.
Detective Williams asked you a question.

Я задал сложный вопрос.
I ask the tough questions.

Но никто не задал ей ни одного вопроса.
But no one asks her any questions.

Он задал массу вопросов.
He asks a lot of questions.

Твой отец задал тебе вопрос, Хьюго.
Your father asked you a question, Hugo.

Я задал вам вопрос, сэр!
I asked you a question, sir!

Парень, любивший мокасины, задал мне хорошую трепку.
Italian loafer guy gave me a good beating.

Я задал тебе вопрос, племянник.
I asked you a question, anipsiós.

Наш гость задал тебе вопрос, брат Гюндерсен.
Our guest asked you a question, brother Gundersen.

Я задал Вам вопрос, Мистер Барбара.
I asked you a question, Mr. Barbara.

Этот вопрос я задал себе сразу же после того, как его увидел.
This question I asked myself immediately after I saw it.

Задал глупый вопрос- получи глупый ответ.
Ask a silly question, get a silly answer.

Кое-кто задал мне неправильное направление.
Someone gave me wrong directions.

Мы очень приветствуем твой вопрос, и мы ценим, что ты его задал.
Your question is very welcome, and we appreciate your asking it.

Папа задал мне такую трепку за ужином.
Papa gave me such a whacking at dinner.

В ходе него режиссер задал актерам несколько простых вопросов.
During his director asked the actors a few simple questions.

Он задал мне вопрос, я на него ответил.
He asks me a question and I answer it.

С помощью святого он научился боксировать и задал забияке хорошую взбучку.
With his help, Arnulfo learned to box and gave a good beating to the bully.

Я бы задал тебе тот же вопрос, Райан.
I could ask you the same question, Ryan.

Для каждой пьесы композитор задал линию в полифонии, которая будет исполнена.
For each piece, the composer has specified a line in the polyphony to be sung.

И я задал этот вопрос его преосвятейшеству.
And I asked his highness this question.

Представитель Аргентины задал вопрос, на который ответила Председатель.
The representative of Argentina posed a question to which the Chairperson responded.