ЗАИНТЕРЕСУЮТ на Английском - Английский перевод

• interested
• interest
• interesting

Примеры использования Заинтересуют на Русском языке и их переводы на Английский язык

Возможно, вас заинтересуют.
Maybe it will be interesting for you.

Вас, возможно, заинтересуют следующие товары.
You may also be interested in this/these products.

Тут есть наблюдения, которые тебя заинтересуют.
I have some observations here that should interest you.

Может быть, они заинтересуют и вас?
Maybe they are interested in you too?

Винтовки Мосина, я думаю, вас не заинтересуют.
I don't suppose you would be interested in Mosin rifles.

Возможно, вас также заинтересуют эти варианты.
You may also be interested in these apartments.

Губка Боб игры заинтересуют как мальчиков так и девочек.
SpongeBob game will interest both boys and girls.

Не ожидал, что политика заинтересуют мои исследования.
I didn't expect a politician to be interested in my research.

Может, вас заинтересуют креветки, завернутые в бекон?
Can I interest anyone in some bacon-wrapped shrimp tonight?

Также вас наверняка заинтересуют игры Ферби бродилки.
Also, you probably interested Furby rpg games.

Есть важные дела семьи, которые тебя заинтересуют.
There are some pressing family issues you will be interested in.

Игры Chip and Dale online заинтересуют аудиторию любых возрастов.
Game Chip and Dale online interested audience of all ages.

Используйте поиск чтобы найти выступления, которые вас заинтересуют.
Use search to find videos which will be interesting for you.

Мисс Марс. Может, вас заинтересуют китайские кольца единения!
Miss Mars… perhaps you would be interested in the Chinese Linking Rings!

Уверен, что эти возможности заинтересуют и вас.
I am confident that you will be interested in taking these opportunities as well.

Ну да- а, я знал, что тебя заинтересуют психологические аспекты этого дела.
Yeah. I knew the psychological aspects of this case would interest you.

Она рассчитана на двоих если тебя заинтересуют мои подводные плавания?
It's a two-man. If you're interested in joining me on the sea trials?

А кого-то заинтересуют автомобили, выпускавшиеся в СССР и не только.
And some visitors will be interested in the cars produced in the USSR and abroad.

Наборы" Одень куклу" обязательно заинтересуют маленьких представительниц прекрасного пола.
The sets"Dress the doll" are sure to interest small women.

Подобные развлечения в сельской местности вряд ли заинтересуют Императора.
These dalliances in the countryside hold very little interest for the Emperor.

Возможно, вас также заинтересуют страницы для соответствующих сегментов рынка.
We thought you might also be interested in our related market segment pages.

Не сомневаемся, что выставленная на нашем сайте продукция обязательно вас заинтересуют.
Undoubtedly you will be interested in the souvenirs proposed on our web-site.

Возможно, и вас заинтересуют путешествия по могучему Меконгу, Хонгхе и Бассаке!
Perhaps you are interested in and travel along the mighty Mekong and Bassac Honghe!

Они чрезвычайно интересны и их экспонаты заинтересуют любого туриста.
They are extremely interesting and their exhibits will rouse interest of any tourist.

События во Львове на выходные заинтересуют тех, кто мечтает об увлекательном уикенде.
Who dream about an exciting weekend, will be interested in events during the weekend.

Данные цветы способны говорить нестандартными загадками, которые заинтересуют любого человека.
These flowers can speak non-standard puzzles that will interest everyone.

Многих заинтересуют предметы, связанные с военными буднями и бытом военнослужащих.
Many will be interested in items related to military everyday life and everyday life of servicemen.

На наших страницах размещено много мест, которые заинтересуют семью, друзей, родственников.
On our pages are hosted many places, that interest family, friends, relatives.

Кроме крупных объектов в« Соледаре» есть и другие места, который заинтересуют туристов.
In addition to large objects in"Soledar" there are other places that will interest visitors.

Возможно, вас заинтересуют шторы с ламбрекеном, которые будут смотреться стильно и торжественно.
You may be interested in curtains with lambrequins, which will look stylish and festive.