WOULD BE INTERESTED на Русском - Русский перевод

• было бы интересно
• заинтересованы
• были бы заинтересованы
• будет интересно
• с интересом
• заинтересованности
• было бы небезынтересно
• интересует
• заинтересует
• заинтересована
• была бы заинтересована
• заинтересовать
• был бы заинтересован
• будут интересны
• было бы заинтересовано

Примеры использования Would be interested на Английском языке и их переводы на Русский язык

He would be interested.
Он был бы заинтересован.

I'm not sure she would be interested.
Не уверен, что ей будет интересно.

I would be interested in your opinion.
Мне было бы интересно ваше мнение.

Doesn't sound like they would be interested in a ransom.
Не похоже, они были бы заинтересованы в выкупе.

We would be interested to hear it.
Нам было бы интересно послушать про это.

And I happen to know that Mrs. Helms would be interested as well.
И я знаю, что миссис Хелмс тоже заинтересована.

Think she would be interested in his job?
Думаешь, она была бы заинтересована?

I mean, why would he think that you would be interested?
Я имею ввиду, как он мог подумать, что ты заинтересована в нем?

Mr Burns would be interested.
Мистеру Бернсу будет интересно.

Do you have unruly hair? Is the Brazilian Blowout something you would be interested in trying?
У вас вьющиеся волосы? Вы заинтересованы в пробовании Бразильского блоаута?

If you would be interested in establishing….
Если вы заинтересованы в создании.

I didn't just write down… Those are all people who would be interested in media buys.
Не просто список, все эти люди заинтересованы в покупке медиа.

I would be interested in having her.
Я заинтересована в том, чтобы ее получить.

You wouldn't know anybody who would be interested in that position, would you?
Никого не знаешь, кого может это заинтересовать?

Who would be interested in a dump like this?
Кого могла заинтересовать такая дыра?

Message:* Hello, Think, that would be interested in these tires….
Сообщение:* Привет, Думать,, которые были бы заинтересованы в этих шинах….

I would be interested to see your sterilising protocols.
Мне было бы интересно увидеть ваши условия стерилизации.

I thought you would be interested in this.
Я подумал, что вас это заинтересует.

He would be interested to hear the views of the Portuguese Government on that issue.
Ему было бы интересно выслушать мнения португальского правительства по этому вопросу.

Yes, of course, I would be interested in looking.
Да, конечно, я был бы заинтересован в поисках.

We would be interested in hearing States' reactions to this idea.
Мы были бы заинтересованы в реакции государств на эту возможность.

Whose life is so important That we would be interested in this kind of detail?
Чья жизнь настолько важна, что нас могли бы заинтересовать подобные детали?

We would be interested to see a map showing the problems in Moldova!
Нам было бы интересно посмотреть на карту, где обозначены проблемы в Молдове!

If the group is set up, United States would be interested to participate.
Если группа будет создана, то в участии в ее работе были бы заинтересованы Соединенные Штаты.

And that he would be interested in the names of some bent coppers.
И ему будут интересны имена продажных копов.

If this kind of information were public, we would be interested in using it.
Если такая информация стала бы общедоступной, мы были бы заинтересованы в ее использовании.

Perhaps you would be interested to know what.
Может, вам было бы интересно узнать…- Нет.

One might wonder, obviously, about the advantages of having a law of that type, and the United States authorities would be interested to hear the opinion of the Committee on that point.
Можно, конечно, задаться вопросом о целесообразности подобного закона, и власти Соединенных Штатов Америки с интересом воспримут мнение Комитета по этому вопросу.

Thought you would be interested in what they found.
Думала тебя заинтересует то, что они нашли.

She would be interested in knowing, for example, whether doctors were taught to recognize the symptoms and sequelae of torture.
Ей было бы небезынтересно узнать, например, учат ли врачей распознавать симптомы и следы пыток.