ЗАНЯТИИ на Английском - Английский перевод

• class
• occupation
• lesson
• session
• occupancy
• exercise
• activities
• pastime
• classes
• sessions

Примеры использования Занятии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Увидимся на занятии.
See you in class.

Я поговорю с ними на следующем занятии.
I will talk to them next class.

Не только на занятии.
Not just in class.

Вам предстоит помочь ему в этом занятии.
You have to help him in this class.

Карен присутствовала на занятии в понедельник?
Was Karen in class on Monday?

Привет, тебя не было на занятии.
Hey, I missed you in class.

Участие в одном занятии оценивается в 1 балл.
Participation in one class is estimated at 1 point.

Тебя сегодня не хватало на занятии.
We missed you in class today.

Однажды на занятии дети преподали мне настоящий урок!
Once at the session children taught me a real lesson!

Я мог слышать его на своем занятии.
I could hear it in my lesson.

На открытом лекционном занятии было рассмотрено 3 вопроса.
On an open lecture lesson, 3 questions were considered.

Прости, что я так вел себя на занятии.
I'm sorry I was mean in class.

На каждом занятии участникам задавали следующие вопросы.
For each session, the participants were asked the following.

Мастерство педагогического опроса на занятии.
Skill of pedagogical poll on occupation.

Мои заметки о моем первом занятии с доном Хуаном датированы 23 июля 1961 года.
My notes on my first session with don Juan are dated 23 June 1961.

Стань союзником для нее, вместе этом занятии.
Become an ally for her together this lesson.

Национальная забастовка приводит к в занятии верфей положения в Gdánsk.
A national strike results in the occupation of the state shipyards in Gdánsk.

Пожалуй, ты поймал меня на моем любимом занятии.
So you're indulging me in my favorite pastime.

На занятии Бенжамин уделил внимание импровизации за инструментом.
At the lesson Benjamin paid attention to improvisation on the instrument- the piano.

Можно ли заниматься в вашем институте после занятии?
Can I learn at the institute after classes?

Они могут отменить участие в занятии, щелкнув на нем еще раз.
They can cancel their participation in the class by clicking the class again.

По количеству дыхательных упражнений в одном занятии.
The number of breathing exercises in one lesson.

На этом занятии вы познакомитесь с техникой выполнения базовых шагов.
In this lesson you will get acquainted with the technique of performing basic steps.

Данный вопрос часто обсуждается на первом занятии.
This issue is often discussed in the fi rst session.

Для этого число семей, участвующих в каждом занятии, должно быть минимальным.
To accomplish this, the number of families attending each session should be minimized.

Студентов отличала высокая активность на занятии.
Students characterized by high activity in the lesson.

Все, даже Эйнштейн, уже содержалось в том простом занятии, казавшемся совершенно бесполезным.
Everything, even Einstein, was contained in that simple and totally superfluous exercise.

Ну, вчера ты очень разозлился на меня на занятии.
Well, you were pretty upset with me in class yesterday.

Настало время зарабатывать на этом увлекательном занятии, или хотя бы попробовать экономить.
It's high time to make a profit on this fascinating pastime, or at least try to save money.

Искусство диалогизации педагогического монолога на занятии.
Art dialogization teacher monologue in class.