ЗАЩИЩАЕШЬ МЕНЯ на Английском - Английский перевод

you were protecting me
you're protecting me

Примеры использования Защищаешь меня на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Защищаешь меня?
Что? Ты защищаешь меня?
Не притворяйся, что защищаешь меня.
Don't pretend you're protecting me.
Ты защищаешь меня?
You, protect me?
Знаю, что ты защищаешь меня.
I know that you protect me.
Ты защищаешь меня.
You're protecting me.
Спасибо, что защищаешь меня.
Thank you for protecting me.
И ты защищаешь меня.
And you're protecting me.
Белла, ты уже защищаешь меня.
Bella, you already do protect me.
А теперь защищаешь меня от Иди.
And now you're protecting me from Edie.
Не говори мне что защищаешь меня.
Don't tell me you're protecting me.
Если ты защищаешь меня, дорогой, то прекрати это.
If you're defending me, sweetheart, take them down.
Это так ты защищаешь меня.
If this is your way of protecting me.
Я знаю, ты думаешь, что так защищаешь меня, но.
I know you think you're protecting me, but.
Полицейские могут подумать, что ты просто защищаешь меня.
The cops will just think that you're protecting me.
Спасибо… что защищаешь меня и.
Thank you… For protecting me and for.
Или, может, ты думала, что защищаешь меня.
Or maybe you just thought you were protecting me.
Что ты имеешь в виду говоря, что защищаешь меня даже когда мы разговариваем?
What do you mean, protecting me even as we speak?
Все это время я думала, что ты защищаешь меня.
And all this time I thought you were protecting me.
Думаешь, ты защищаешь меня, но ты только пытаешься защитить себя самого.
You think you're protecting me, but you're just trying to protect yourself.
Оз, я ценю что ты защищаешь меня.
Oz, I appreciate what you're doing, protecting me.
Так ты разрушила то, что у нас было, потому что думала, что защищаешь меня?
So you killed what we had because you thought you were protecting me?
Я поверил тебе, когда ты сказала, что защищаешь меня от Лили.
I believed you when you said you were protecting me from Lily.
За все это время, пока ты врал мне,ты действительно думал, что защищаешь меня?
All those times you lied to me,did you really think you were protecting me?
Но если ты думал, что защищаешь меня, то ты еще больший глупец, чем я думала.
But if you thought you were protecting me, then you're a bigger fool than I ever took you for.
Ты думаешь, ты защищаешь меня, но это не так. Ты не защищаешь меня от всяких чертовых вещей.
You know, you thinkyou're protecting me, but you're not protecting mefrom a goddamn thing.
Защити меня- смиренную слугу Твою!
Protect me, thy humble servant!
Она пытается защитить меня, потому что она знает.
She's protecting me from myself because she knows.
Защити меня.
Protect me.
Ты прекратишь уже защищать меня?!
Will you stop protecting me?
Результатов: 30, Время: 0.0276

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский