ЗЛОУМЫШЛЕННИК на Английском - Английский перевод

• attacker
• intruder
• adversary
• perpetrator
• malicious
• fraudster
• malefactor
• malicious remote attacker
• cybercriminal

Примеры использования Злоумышленник на Русском языке и их переводы на Английский язык

Не злоумышленник.
Not intruder.

Злоумышленник носил перчатки.
The attacker wore gloves.

Этот вчерашний злоумышленник.
The intruder from last night.

Злоумышленник будет модернизирован.
The intruder will be upgraded.

Ты сказала, что злоумышленник ударил его по голове.
You said the intruder hit him over the head.

Злоумышленник( с использованием местоимения).
An intruder(using pronouns).

Мы выяснили, почему злоумышленник пришел во дворец.
We have learned why the intruder was in the palace.

Злоумышленник или злоумышленники..
Intruder or intruders..

Мы обнаружили, как злоумышленник сбежал из дворца.
We have discovered how the intruder escaped the palace.

Злоумышленник был замечен по ту сторону ворот.
An intruder was seen outside the portcullis.

Используя данную уязвимость, злоумышленник может нас слушать.
Using this vulnerability, an attacker can listen to us.

Злоумышленник попадает в помещения, взломав окно.
Intruder enters premises by breaking window.

В результате злоумышленник может удаленно управлять системой.
As a result, the intruder can manage the system remotely.

Злоумышленник должен иметь мандат CAP_ NET_ RAW.
The attacker must have the CAP_NET_RAW capability.

Дело закрыто, поскольку злоумышленник попрежнему неизвестен.
The case has been dropped as the perpetrator remains unknown.

Видимо злоумышленник сбежал через задний двор.
Apparently the intruder escaped via the backyard.

Для этого требуется, чтобы злоумышленник имел доступ к созданию контактов.
This requires that the attacker has access to create contacts.

Злоумышленник может закрыть редактируемое сообщение.
An attacker could lock a post that was being edited.

Если вы жертва или злоумышленник, и у нас есть ваш номер соц.
But victim or perpetrator, if your number's up, we will find you.

Злоумышленник мог попросту бросить его, испугавшись чего-либо.
An attacker could just dump him, frightened of something.

Согнутый над пушкой злоумышленник может поразмыслить о своих деяниях.
The malefactor bent over the gun could consider of his misdeeds.".

Злоумышленник с помощью перехваченных данных проводит транзакцию.
The cybercriminal uses the intercepted data to make a transaction.

Джадун сказал, что один злоумышленник был застрелен, когда он пытался бежать.
Jadoon said that one attacker was shot as he tried to run away.

Злоумышленник может использовать эту уязвимость для повышения привилегий.
An attacker can exploit this flaw for privilege escalation.

Три года назад, злоумышленник пробрался в дом, напал на супружескую пару.
Three years ago, an intruder broke into a home, attacked a married couple.

Злоумышленник может закрыть сообщение, которое находится в процессе редактирования.
An attacker could lock a post that was being edited.

Если вы используете HTTP, злоумышленник в вашей сети может украсть ваш пароль.
If you use HTTP, a attacker on your network may be able to steal your passphrase.

Злоумышленник ищет незапертые двери, окна, и оставляет автограф.
The intruder looks for unlocked doors, windows, and he leaves a signature.

Удаленный аутентифицированный злоумышленник может использовать последовательности обхода пути напр.
A remote authenticated attacker can use path traversal sequences e.g.

Злоумышленник может использовать данную уязвимость для выполнения произвольного кода.
An attacker can exploit this flaw to execute arbitrary code.