ИНТЕРЬЕРОВ на Английском - Английский перевод

• interior
• interiors

Примеры использования Интерьеров на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для некоторых интерьеров подойдет салатовый цвет.
For some interior fit lime color.

Маттео Бьянки, дизайнер интерьеров Лондон.
Matteo Bianchi, interior designer London.

Над дизайном интерьеров работал Жак Гарсия.
On interior design worked Jacques Garcia.

У нас есть архитекторы, дизайнеры интерьеров.
We have architects, interior designers.

Дизайн интерьеров жилых и общественных зданий.
Interior design of residential and public buildings.

Переустройство коснулось и интерьеров дворца.
The interiors of the Palace were also rebuilt.

Дизайн интерьеров и конкретные проекты реновации.
Interior design and specific renovation projects.

Концептуальный дизайн общественных и частных интерьеров.
Concept design of public and private interiors.

Оформление деревянных интерьеров( панели, карнизы и т. д.);
Design wooden interior(panels, cornices, etc.);

Оформление интерьеров- одно из направлений нашей работы.
Interior design- one of the directions of our work.

Каждый из созданных нами интерьеров- настоящий шедевр.
Each of us created the interiors- a real masterpiece.

Элитный дизайн интерьеров как искусство воплощать мечты.
Elite interior design as an art to translate dreams.

Спикер: Ирина Лойе, совладелица Студии интерьеров« Дом Ирлен».
Speaker: Irina Loye, co-owner of interior studio DOM IRLEN.

Предоставление интерьеров гостиницы для проведения фотосессии;
Providing of hotel interiors for a photo shoot;

У нас есть модели как для классических, так и современных интерьеров.
We offer models for both classic and modern interiors.

Дизайн мебели и интерьеров для детского сада.
Design of the furniture and interiors for the Rybička kindergarten.

Размеры это показатели типичных интерьеров частного самолета.
Dimensions are indications of typical private aircraft interiors.

Для снятия фаски интерьеров из ПВХ трубы и стальные трубы.
For chamfering interiors of PVC pipes and steel pipes.

Изготовление декоративной продукции из стекла под дизайн интерьеров.
Production of glass decorative products for interior design.

Рекомендация дизайнера интерьеров за дополнительную плату.
Interior designer's recommendation, for an additional fee.

Для стильных интерьеров мы предлагаем платяной шкаф NICE с дверями.
For stylish interiors, we offer NICE, a hinged-door wardrobe.

Технологии и оборудование для автомобильных интерьеров/ экстерьеров;
Technologies and equipment for automotive interior/ exterior;

Они идеальны для интерьеров, в которых преобладает древесина.
It is the perfect choice for interiors where wood dominates.

Рекламная фотосъемка продуктов, людей, интерьеров, оборудования.
Advertising photography products, people, interiors and equipment.

Прекрасно подходит для интерьеров с декором из натуральных материалов.
It is perfect for interiors decorated with natural materials.

Обзор инновационных материалов и технологий в дизайне интерьеров.
Overview of innovative materials and technologies in interior design.

Для оформления интерьеров номеров выбраны исключительно натуральные материалы.
For interior decoration room selected only natural materials.

Диваны Magnes могут быть использованы как для больших, так и маленьких интерьеров.
It is perfect both for large spaces and smaller interiors.

Спикер: Мария Боровская, дизайнер интерьеров, руководитель студии дизайна.
Speaker: Maria Borovskaya, interior designer, head of a design studio.

Дни Украинского Дизайна объявляют" Конкурс молодых дизайнеров интерьеров.
Ukrainian Design Days announces"young interior designers competition.