ИНФЛЯЦИИ В СТРАНЕ на Английском - Английский перевод

• inflation in the country

Примеры использования Инфляции в стране на Русском языке и их переводы на Английский язык

Завтра выйдет большой блок данных по инфляции в стране.
Tomorrow will be released a large block of data on inflation in the country.

В период с 2001 по 2004 год средние темпы инфляции в стране составляли около 2, 9.
The country's inflation rate averaged around 2.9 percent between 2001 and 2004.

Завтра будет опубликована важная статистика по инфляции в стране.
Tomorrow will be published important statistics on inflation in the country.

Рост инфляции в стране приведет к более сдержанным мерам стимулирования в Японии.
The increase in inflation in the country will lead to a more restrained incentives in Japan.

Завтра стоит обратить внимание на статистику по инфляции в стране.
Tomorrow we should pay attention to the statistics on inflation in the country.

Китайские инвесторы ждут публикации статистики по инфляции в стране, что выйдет в воскресенье.
Chinese investors are waiting for the publication of statistics on inflation in the country, which will be released on Sunday.

Котировки валюты немного выросли на фоне данных по инфляции в стране.
Quotes of currency rose slightly on the background of data on inflation in the country.

Низкий уровень инфляции в стране может позволить РБНЗ понизить процентные ставки для стимулирования экономического роста.
The low level of inflation in the country may allow the RBNZ to lower interest rates to stimulate economic growth.

Стоит отметить, что завтра будет опубликована важная статистика по инфляции в стране.
It is worth noting that tomorrow will be published important statistics on inflation in the country.

Причинами для скачка являются данные по инфляции в стране, которая показывает рост на 1, 3%, при целевом уровне 2.
The reason for the jump is the data on inflation in the country, which shows an increase by 1.3%, with a target level of 2.0.

Завтра на динамику торгов будут влиять данные по инфляции в стране.
Tomorrow, on the dynamics of trading will affect the data on the inflation in the country.

Учитывая падении инфляции в стране до, 1%, есть вероятность смягчения монетарной политики страны в среду вечером.
Given the fall in inflation in the country by 0.1%, is likely to soften the monetary policy of the country on Wednesday evening.

Причиной для вчерашнего роста фунта стали данные по инфляции в стране.
The reason for yesterday's growth of the pound became the data on inflation in the country.

В пятницу будут опубликованы данные по расходам домохозяйств, безработице и инфляции в стране, что могут привести к дальнейшему ослаблению иены.
On Friday will be published the data on household spending, unemployment and inflation in the country, which may lead to a further weakening of the yen.

Сегодня мы ожидаем низкой волатильности, но завтра стоит обратить внимание на данные по инфляции в стране.
Today we expect a low volatility, but tomorrow it is worth paying attention to data on inflation in the country.

Стоит отметить, что сегодня была опубликована статистика по инфляции в стране за 4 квартал.
It is worth noting that today was published statistics on inflation in the country in the 4th quarter.

Рост волатильности прогнозируется завтра после публикации важной статистики по инфляции в стране.
Rising volatility is forecasted tomorrow after the publication of important statistics on inflation in the country.

Низкий уровень инфляции в стране и падение цен на молочную продукцию будут способствовать понижению процентных ставок РБНЗ, что негативно для местной валюты.
The low level of inflation in the country and falling prices for dairy products will help to lower interest rates of the RBNZ, which is negative for the local currency.

На этой неделе центральным событием станет релиз статистики по инфляции в стране в пятницу.
This week, the main event will be the release of statistics on inflation in the country on Friday.

Наш среднесрочный прогноз остается негативным и на следующей неделе следует обратить внимание на данные по инфляции в стране.
Our medium-term outlook remains negative and next week we should pay attention to the data on inflation in the country.

Вероятность понижения процентных ставок Резервного Банка Новой Зеландии для стимулирования инфляции в стране, является дополнительным фактором, что будет давить на цену.
The probability of lowering interest rates of the Reserve Bank of New Zealand for stimulating inflation in the country, is an additional factor that will put pressure on the price.

Цена британского фунта вчера резко выросла после релиза данных по инфляции в стране.
The price of the British pound rose sharply yesterday after the release of data on inflation in the country.

Низкий уровень инфляции в стране позволяет РБНЗ продолжить смягчение процентных ставок, что также будет иметь негативное влияние на национальную валюту Новой Зеландии.
The low level of inflation in the country allows the RBNZ to continue easing of interest rates, which will also have a negative impact on the national currency of New Zealand.

Индекс цен производителей в Америке вырос на, 2%, что указывает на стабилизацию инфляции в стране.
The producer price index in the United States increased by 0.2%, indicating a stabilization of inflation in the country.

Завтра не динамику торгов в Великобритании будут влиять данные по инфляции в стране, а в четверг будет опубликовано решение Банка Англии по монетарной политике.
Tomorrow, the dynamics of trading in the UK will affect the data on the inflation in the country, and on Thursday will be published the Bank of England's decision on monetary policy.

Цена австралийского доллара резко снизилась после выхода данных по потребительской инфляции в стране.
The price of the Australian dollar dropped sharply after the release of data on consumer price inflation in the country.

Несмотря на положительные прогнозы РБНЗ, уровень инфляции в стране остается низким, что дает возможность для снижения процентных ставок центрального банка страны в будущем.
Despite the positive forecasts of the RBNZ, the level of inflation in the country remains low, which makes it possible to reduce the interest rates of the central bank of the country in the future.

Стоит отметить, что в протоколах предыдущего заседания ФРС была отмечена необходимость более пристального внимания к инфляции в стране.
It is worth noting that in the minutes of the previous meeting of the Federal Reserve was noted the need for more attention to the inflation in the country.

По нашим оценкам, низкий уровень инфляции в стране будет стимулировать Резервный Банк Новой Зеландии к понижению процентных ставок, что негативно отобразится на котировках местной валюты.
According to our estimates, the low level of inflation in the country will encourage the Reserve Bank of New Zealand to lower interest rates, which will be negatively displayed on the quotations of the local currency.

Трейдеры ждут завтрашнего заявления Банка Японии по монетарной политике в котором могут огласить дополнительные меры стимулирования инфляции в стране.
Traders are waiting for tomorrow's statement of the Bank of Japan on monetary policy in which may announce additional measures to stimulate inflation in the country.