ИСПОЛЬЗУЙТЕ УСТРОЙСТВО на Английском - Английский перевод

• use the device
• use the unit
• use the appliance
• use the machine
• use the product

Примеры использования Используйте устройство на Русском языке и их переводы на Английский язык

Используйте устройство только с оборудованием.
Use the product only with approved equipment.

Никогда не используйте устройство с поврежденным кабелем.
Never use the unit with a damaged cable.

Используйте устройство только для приготовления пищи.
Use the oven only for preparing meals.

Участки кожи Никогда не используйте устройство на следующих участках.
Never use the device on the following areas.

Используйте устройство только по прямому назначению.
Use the unit for its intended purpose only.

Ни в коем случае не используйте устройство в случае повреждения кабеля питания.
Never use the machine if power cable is damaged.

Используйте устройство в качестве кухонного таймера.
Use the unit as a kitchen timer“Grill” mode.

Никогда не используйте устройство для любых иных целей.
Never use this appliance for anything other than its intended use..

Используйте устройство только в помещениях, в сухом месте.
Only use the appliance in a dry, indoor area.

Для работы с устройством AUX используйте устройство непосредственно.
To operate an AUX device, use the device itself.

Используйте устройство только в технически исправном состоянии.
Use the machine only in perfect working order.

Ни в коем случае не используйте устройство с поврежденным электрокабелем или разъемом для подключения к сети!
Never use the device if electric cables or the power connection are damaged!

Используйте устройство на устойчивой и сухой поверхности.
Always use the appliance on a dry and stable work surface.

Ни в коем случае не используйте устройство, если Вы обнаружите повреждения вилки и сетевого кабеля.
Do not under any circumstances use the device if you detect damages on the mains plug or power cable.

Используйте устройство при температуре окружающей среды от 10 º С до 40 º C.
Use the device within an ambient temperature of 10º C to 40º C.

Участки кожи Никогда не используйте устройство на следующих участках:- Вокруг глаз, рядом с бровями и на них.
Never use the device on the following areas:- Around the eyes and on or near the eyebrows.

Используйте устройство только в сухом помещении, на сухой и ровной.
Only use the appliance in dry areas indoors and on a dry, level surface.

Никогда не используйте устройство, если оно само или шнур питания повреждены.
Never use the appliance if the appliance or cord is damaged.

Используйте устройство в соответствии с указанными техническими ограничениями.
Use the product within the specified performance limits.

Никогда не используйте устройство при наличии повреждений провода, штепселя, кабеля или корпуса.
Never operate this appliance if it has a damaged cord, plug, cable or housing.

Используйте устройство только на твердых, горизонтальных и сухих поверхностях.
Only use the product on surfaces that are hard, horizontal and dry.

Никогда не используйте устройство, если защитное устройство, например, кожух отражателя или улавливатель травы, повреждено или отсутствует.
Never use the machine if safety device, such as deflector guard or grass catcher, is damaged or missing.

Используйте устройство только для подогрева детского питания в бытовых условиях.
Only use the device for warming baby food in a domestic environment.

Используйте устройство в пределах указанного диапазона рабочих температур.
Operate the unit within the specified operable temperature range.

Используйте устройство в режиме охлаждения для поддержания температуры в помещении 17- 32 С.
Use the device to cool down air at ambient temperature 17-32.

Используйте устройство для отопления, когда температура на улице ниже 21 C.
Use the device for heating when the outdoor temperature is under 21 C.

Используйте устройство только по его прямому назначению, как изложено в данной инструкции.
Use the unit for intended purposes only, as specified in this manual.

Используйте устройство только в личных целях, согласно указанному предназначению.
Only use the device for private use and the intended purpose.

Используйте устройство исключительно для работ, указанных в разделе„ Область применения“.
Use the device only for applications described in the section Operating Range.

Используйте устройство только по назначению в соответствии с содержащимся в этом руководстве описанием.
Use the equipment only for its intended purpose as described in this manual.