КИТАЙСКИЕ ИНВЕСТОРЫ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Китайские инвесторы на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Китайские инвесторы вернулись на рынок.
Chinese investors returned to the market.
В Японии сегодня выходной день, а китайские инвесторы вернулись на рынок.
In Japan today is a day off, and Chinese investors returned to the market.
Китайские инвесторы уезжают на Новый год.
China investors are leaving for New Year.
Юань ослаб вследствие ряда причин, и китайские инвесторы пытаются сохранить свои деньги, а не держать их в национальной валюте.
The yuan weakened for several reasons so Chinese investors are trying to save their money instead of keeping it in the local currency.
Китайские инвесторы вернутся после Нового года.
China investors will return after New Year.
Так, к проекту по строительству отдельного аэропорта для курорта« Кендерли» проявляют интерес китайские инвесторы.
For example, the Chinese investors show interest in the project for the construction of a single airport in"Kenderli" resort.
Китайские инвесторы вернулись на рынок после выходных дней.
Chinese investors returned to the market after the holidays.
На фоне резкого ослабления юаня, падения bitcoin иопасения торговой войны США с Китаем китайские инвесторы ищут альтернативу и уходят в золото.
Against the background of sharp depreciation of yuan, fall of bitcoin anda concern of a trade war of the USA with China the Chinese investors look for an alternative and go to gold.
Китайские инвесторы продолжают продавать акции местных компаний.
Chinese investors continue to sell shares of local companies.
По словам заместителя министраэкономики Грузии Дмитрия Кумсиашвили, ведомство активно работает над тем, чтоб китайские инвесторы максимально быстро получили разрешение на создание СИЗ.
According to Deputy Economy Minister Dmitry Kumsiashvili,the department is actively working to issue the Chinese investors permission to create FIZ as soon as possible.
Китайские инвесторы подобную возможность назвали достаточно высокой.
Chinese investors have called this possibility quite high.
Стоит отметить, что китайские инвесторы продолжают следить за ситуацией в Израиле и Украине, где продолжаются военные действия.
It should be noted that Chinese investors continue to monitor the situation in Israel and Ukraine where military operations continue.
Китайские инвесторы ожидают публикации данных по торговому балансу страны.
Chinese investors expect to publish data on the trade balance of the country.
Китайские инвесторы заинтересованы в строительстве аэропорта курорта« Кендерли».
Chinese investors interested in building of airport in"Kenderli" resort.
Китайские инвесторы опасаются политического кризиса в связи с событиями в Гонконге.
Chinese investors fear the political crisis in connection with the events in Hong Kong.
Китайские инвесторы обеспокоены ухудшением ситуации в строительном секторе страны.
Chinese investors are concerned about the worsening situation in the construction sector.
Китайские инвесторы опасаются негативных последствий от повышения процентных ставок ФРС.
Chinese investors are wary of the negative effects of the Fed raising interest rates.
Китайские инвесторы по-прежнему разочарованы слабыми данными по промышленности в стране.
Chinese investors are still disappointed by weak data on the industry in the country.
Китайские инвесторы пытаются оценить перспективы дальнейшего движения местных индексов.
Chinese investors are trying to assess the prospects of further movement of local indexes.
Китайские инвесторы проводят исследование для проекта реабилитации аэродрома в Гурии.
Chinese investors conduct their research for project aimed to rehabilitate airfield in Guria.
Китайские инвесторы по-прежнему обеспокоены ухудшением макроэкономической статистики в стране.
Chinese investors are still concerned about the worsening of macroeconomic statistics in the country.
Так, китайские инвесторы вернулись на рынок после празднования Нового Года по лунному календарю.
Thus, Chinese investors returned to the market after the celebration of the New Year according to the lunar calendar.
Китайские инвесторы по-прежнему опасаются негативных последствий кризиса в строительном секторе страны.
Chinese investors remain wary of the negative effects of the crisis in the construction sector of the country.
Китайские инвесторы ждут публикации статистики по инфляции в стране, что выйдет в воскресенье.
Chinese investors are waiting for the publication of statistics on inflation in the country, which will be released on Sunday.
Китайские инвесторы были разочарованы отсутствием роста показателя производственного PMI, который остался на уровне 50, 4.
Chinese investors were disappointed by the lack of growth the manufacturing PMI, which remained at 50.4.
Китайские инвесторы продолжают покупать акции на фоне ожидаемых стимулирующих мер со стороны китайского правительства.
Chinese investors continue to buy shares on the background of the expected stimulus measures by the Chinese government.
Китайские инвесторы также обнаружили, что элитная собственность по всему миру- это великолепный вариант для инвестиций.
Add in the importance of Chinese investors and it can be seen that high-end properties across the world are viewed as an excellent investment choice.
Китайские инвесторы уже строят участок Обреновац- Уб, а отечественные строительные компании ведут работы на участке Уб- Лайковац.
The Chinese investors are already working on the section from Obrenovac to Ub, and the national companies are hired for the section from Ub to Lajkovac.
Китайские инвесторы, воодушевленные снижением фунта после Brexit и низкой стоимостью кредитов, продолжают скупать британскую жилую и коммерческую недвижимость.
The Chinese investors inspired by pound depreciation after Brexit and low value of the loans continue to buy up the British residential and commercial real estate.
Часто это- моноплантации китайских инвесторов.
These are often mono-plantations from Chinese investors.
Результатов: 62, Время: 0.0367

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский