Примеры использования Потенциальных инвесторов на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Совет: Составьте список потенциальных инвесторов.
Tip: Make a list of potential investors.Потенциальных инвесторов, заинтересованных в развитии сектора услуг в регионе;
Восемь миссий в организации потенциальных инвесторов.
Eight Missions to Potential Investors.Оно также предназначено для обеспечения информацией по жилищным проблемам потенциальных инвесторов.
It also aims to provide housing-related information to potential investors.Такие конфликты также отталкивают потенциальных инвесторов.
Such conflict also discourages potential investors.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
иностранных инвесторовчастных инвесторовпотенциальных инвесторовинституциональных инвесторовмеждународных инвесторовзарубежных инвесторовновых инвесторовмногие инвесторыкрупных инвесторовквалифицированных инвесторов
Больше
Все это служит гарантией для потенциальных инвесторов и деловых партнеров.
These provide reassurance to would-be investors and business partners.Подготовка маркетинговых презентаций для потенциальных инвесторов.
Building marketing presentations for potential investors.Dubai Logistics City- возможности для потенциальных инвесторов.
Dubai Logistics City- opportunities for potential investors.Это будет информационный справочник для потенциальных инвесторов.
This will become an information guide for potential investors.Кроме того, более мелкие группы потенциальных инвесторов посетили территорию.
In addition, smaller groups of potential investors visited the Territory.Это ссылка, которая точно убедить потенциальных инвесторов.
This is definitely a reference that will convince future investors.Подобные шаги являются, помимо прочего,дополнительным стимулом для потенциальных инвесторов.
Such steps, among others,represent additional incentives for potential investors.Она позволит привлечь внимание потенциальных инвесторов.
Позволит проинформировать потенциальных инвесторов о возможностях ГЧП на нынешнем российском рынке.
Eurocent также продолжает переговоры с рядом потенциальных инвесторов.
Eurocent continues negotiations with several potential investors.Организация визитов потенциальных инвесторов в Беларусь, в том числе выполнение визовых формальностей.
Organization of visits of potential investors to Belarus, including visa formalities.Подготовить предложения для первых клиентов и потенциальных инвесторов.
Prepare proposals for the first clients and potential investors.Кроме того, для потенциальных инвесторов предусмотрены налоговые льготы»,- сказал аким.
In addition, tax privileges are provided for the potential investors", Это связано со сложностями привлечения потенциальных инвесторов.
This is related to the difficulties with attracting potential investors.Привлечение потенциальных инвесторов и повышение инвестиционной привлекательности компании.
Attraction of potential investors and increase Устойчивые рамки необходимы также для привлечения потенциальных инвесторов.
A stable framework is also indispensable for potential investors.Первоначальное изучение потребностей потенциальных инвесторов позволяет создателям зоны определить круг будущих клиентов.
Initial research into the needs of potential investors allows zone developers to target future clients.Ее целью также является обеспечение информацией потенциальных инвесторов.
Сообщается, что правительством рассмотрены предложения потенциальных инвесторов, специализирующихся в этой сфере.
One also reports that the Government considered proposals from potential investors that specialize in this field.Успех этих инвестиции может стать сигналом для других потенциальных инвесторов.
The success of these investments could become a signal for other potential investors.Хакер, укравший более 43, 000 Эфирные токены от потенциальных инвесторов в CoinDash вернули большую часть средств на старт.
A hacker who stole more than 43,000 ether tokens from would-be investors in CoinDash has returned a majority of the funds to the startup.Компания CHEPOS предлагает портфель услуг для наших клиентов и потенциальных инвесторов.
CHEPOS offers a wide portfolio of services for customers and prospective investors.Эти примеры показывают, что отсутствие выхода к морю может стать бременем и для потенциальных инвесторов, однако проблемы, связанные с отсутствием такого выхода, можно преодолеть.
These examples show that being landlocked can be a burden also for a potential investor, but the problems linked to being landlocked can be overcome.Перевод кодекса на английский язык позволил бы расширить круг потенциальных инвесторов.
Availability Страны Западных Балкан находятся на почти одинаковом уровне экономического развития и решения потенциальных инвесторов о том, где инвестировать капитал, часто зависят от условий, которые данные страны предлагают.
Western Balkan countries are all similar in terms of economic development, so the decision of a potential investor often depends on the conditions they are offered.
