КОМПАНИЯ ROLAND на Английском - Английский перевод

• roland

Примеры использования Компания roland на Русском языке и их переводы на Английский язык

Компания Roland объявляет о выпуске GX- 640- своего самого крупного и мощного режущего плоттера.
Roland announces its largest, most powerful cutter to date, the GX-640.

Будучи мировым лидером по производству надежного и экономичного оборудования для гравировки и печати, компания Roland DG предлагает широчайший ассортимент гравировальных машин, ударных принтеров, сублимационных принтеров и принтеров для прямой УФ печати, которые могут использоваться для персонализации наград и призов.
As the world leader in reliable and cost-effective engraving and printing devices, Roland DG offers a complete lineup of engravers, impact printers, dye-sublimation printers and direct-to-surface UV printers for the professional personalisation of trophies and awards.

Компания Roland представляет первый в мире широкоформатный струйный принтер/ каттер CAMMJET CJ- 60.
Roland introduces the world's first wide-format inkjet print/cutter, the CAMMJET CJ-60.

В 2004- ом году компания Roland выпустила ряд инструментов Е- серии, в которую входит интеллектульный синтезатор E- 200.
In 2004, Roland released a number of E-series instruments, which includes E-200 intelligent synthesizer.

Компания Roland представляет линейку широкоформатных термотрансферных принтеров/ каттеров ColorCAMM PRO.
Roland introduces the ColorCAMM PRO family of wide-format thermal transfer printer/cutters.

Помимо этого, компания Roland выпустила DWX- 51D- машину для сухого фрезерования, посредством которой можно легко и быстро обрабатывать диоксид циркония и другие материалы.
In addition, Roland released the DWX-51D dry-milling machine for the quick and effortless milling of zirconia and other materials.

Компания Roland представляет ColorCAMM PC- 12- первый в мире настольный принтер/ каттер с рулонной подачей материала.
Roland introduces the world's first roll-fed desktop printer/cutter, the ColorCAMM PC-12.

Помимо этого, компания Roland DG предлагает компактную машину DWX- 4 для сухого фрезерования, которая может быстро и экономично изготавливать одиночные коронки или мосты на заказ.
Roland DG also offers the small-footprint, DWX-4 for dry-milling a single crown or bridge on demand, quickly and economically.

Компания Roland DG всегда приветствует интерес к себе, который связан не только с нижеперечисленными вакансиями.
Roland DG always welcomes interest in our company, above and beyond the positions listed below.

Кроме того, недавно компания Roland DG представила настольные принтеры для трехмерной печати и фрезерные машины из серии monoFab для быстрого макетирования и изготовления продукции.
Roland DG also recently introduced the monoFab series of desktop 3D printers and milling machines for rapid prototyping and manufacturing.

Компания Roland представляет высокотехнологичные экосольвентные чернила, ECO- SOL MAX, символом которых стал робот Макс.
Roland introduces its advanced eco-solvent ink, ECO-SOL MAX, with mascot Max the robot.

Компания Roland DG, в сотрудничестве с Roland DGA, начинает реализацию корпоративной программы Imagine Roland..
Roland DG, in cooperation with Roland DGA, launches the"Imagine.

Компания Roland DG призывает своих клиентов поделиться своими историями и пополнить ряды« героев Roland» 2018 года.
Roland DG is asking its customers to share these stories and join the ranks of 2018's Roland Heroes.

Компания Roland представляет первую в мире машину двойного назначения- каттер для резки винила и перьевой плоттер CAMM- 1 PNC- 1000.
Roland introduces the world's first dual-purpose vinyl cutter and pen plotter, the CAMM-1 PNC-1000.

Компания Roland продолжает внедрять инновации при производстве каттеров для резки винила и выпускает новую высокотехнологичную серию CX PRO.
Roland's innovation in vinyl cutters continues with the new state-of-the-art CX PRO Series.

Компания Roland DG объявляет о выпуске серии TrueVIS, в которой представлен принтер/ каттер TrueVIS VG, работающий с новыми чернилами TrueVIS.
Roland DG announces the new TrueVIS series with the TrueVIS VG printer/cutter, with new TrueVIS ink.

Компания Roland DG продолжает удерживать позиции ведущего производителя инновационных стоматологических фрезеров и выпускает две новые машины.
Roland DG has continued to spearhead dental milling innovation with the release of two new machines.

Компания Roland DG производит различные 3D- принтеры и фрезерные машины, которые идеально подходят для быстрого прототипирования.
Roland DG provides a selection of 3D printer technology and milling machines that are perfect for rapid prototyping.

Компания Roland представляет Hi- Fi JET FJ- 50- первый в мире 6- цветный широкоформатный струйный принтер, печатающий графику с разрешением 1440 точек на дюйм.
Roland introduces the world's first 6-color wide format inkjet to print 1440 dpi, the Hi-Fi JET FJ-50.

Компания Roland выпускает оборудование серии Pro II- принципиально новую линейку высокопроизводительных струйных принтеров и принтеров/ каттеров.
Roland introduces the Pro II Series, an entirely new family of high-performance inkjet printers and printer/cutters.

Компания Roland представляет первые в мире металлизированные серебристые экосольвентные чернила, доступные только для принтера/ каттера XC- 540MT.
Roland introduces the world's first metallic silver eco-solvent ink, available exclusively for the XC-540MT printer/cutter.

Компания Roland представила V Technology, выпустив новую линейку высокопроизводительных струйных принтеров SOLJET, дополненных ПО Roland VersaWorks.
Roland introduces V Technology with a new line of high-performance SOLJET inkjets, featuring Roland VersaWorks.

Компания Roland представляет свой самый быстрый на рынке крупноформатный принтер AdvancedJET AJ- 1000 шириной 104 дюйма, работающий с сольвентными чернилами EcoXtreme.
Roland introduces its fastest grand-format printer to date, the 104" AdvancedJET AJ-1000 featuring EcoXtreme solvent ink.

Компания Roland представляет свою самую быструю и высокотехнологичную машину серии SOLJET- 64- дюймовый принтер/ каттер Pro 4 XR- 640, использующий новые чернила ECO- SOL MAX 2 серого и белого цветов, а также металлизированные серебристые чернила и чернила в усовершенствованной конфигурации CMYK.
Roland's fastest, most advanced SOLJET ever is introduced, the 64-inch Pro 4 XR-640 printer/cutter, featuring new Eco-Sol MAX 2 ink with new Light Black and improved CMYK, White and Metallic Silver.

Компания Roland обладает более чем 30- летним опытом производства настольных фрезерных станков, поэтому мы понимаем, что для максимального повышения производительности и во избежание проведения ненужных процедур осушения и очистки необходимы отдельные машины для сухого и мокрого фрезерования.
With over 30-years' experience in manufacturing desktop milling technology, Roland understands the benefits of separate solutions for wet and dry milling, to deliver maximum productivity and avoid unnecessary drying and cleaning cycles.

Синтезатор E- 50 от компании Roland был выпущен в 2007- ом году.
E-50 synthesizer by Roland was released in 2007.

В 2003- ем году состоялся релиз MC- 909 от компании Roland.
In 2003, MC-909 was released by Roland.

Винтажные инструменты компании Roland, созданные с конца 70- х до середины 80- х годов стали самыми востребованными в 21- ом веке аналогового ренессанса.
Roland vintage instruments created from the late 70's to the mid-80's became the most popular units of analog renaissance in the 21st century.

У компании Roland DG всегда есть чему поучиться, и мы с радостью поделимся с вами всеми своими знаниями.
There's always more to learn with Roland DG- and we're here to teach you everything we know.

Клиентам компании Roland, которые хотели бы принять участие в этом конкурсе, необходимо зайти на веб- сайт www. rolandhero. com и предоставить информацию о себе до 31 октября 2018 года.
Roland customers interested in taking part should visit www. rolandhero. com and submit their details before the closing date of October 31st 2018.