КОМПЬЮТЕР MAC на Английском - Английский перевод

• mac computer

Примеры использования Компьютер mac на Русском языке и их переводы на Английский язык

Настольный компьютер Mac mini, Apple.
Desktop computer Mac mini, Apple.

Агент администрирования установлен на компьютер Mac.
Network Agent is installed on the Mac.

Компьютер Mac с 64- разрядным процессором Intel.
A Mac computer with a 64 bits Intel processor.

Я использую компьютер Mac и не могу копировать файлы.
I am using a Mac, and I can't copy files.

Компьютер Mac, имеющий следующие характеристики.
A Mac computer that has the following characteristics.

Выбор параметров панели запуска ПК с Windows или компьютер Mac.
Selecting Launchpad Options Windows PC or Mac Computer.

Если Вы используете компьютер Mac, воспользуйтесь этой ссылкой.
If you are using a Mac, go to ourMac download pageinstead.

Компьютер Mac должен быть подключен к той же сети, что и сервер WD Sentinel.
Your Mac must be connect to the same network as your WD Sentinel server.

Так, если вы используете компьютер Mac, Вы не можете использовать это приложение.
So, if you are using a Mac computer, you can't use this application.

Для устранения неполадки закройте все открытые приложения и перезапустите компьютер Mac.
To fix this problem, exit all the open applications, and then restart your Mac.

Чтобы подключить компьютер Mac к маршрутизатору My Net, вам понадобится воспользоваться браузером.
To connect a Mac computer to a My Net router you must use a browser.

Автоматический процесс регистрации позволяет настроить любой компьютер Mac в удаленном режиме.
An automated enrollment process allows you to configure any Mac computer remotely.

Выберите предпочтительный способ миграции для импорта данных с ПК на компьютер Mac.
Choose the desired method for importing your data from your PC to your Mac.

Чтобы подключить компьютер Mac к серверу WD Sentinel, выполните следующую последовательность действий.
Use the following procedure to connect your Mac computer to the WD Sentinel server.

Давайте вернемся к нашему примеру: у вас есть компьютер Mac со стандартным разрешением экрана 1440x900.
Let us go back to our example: we have a Mac with default screen resolution of 1440x900.

Поддержка приложения Xbox для Windows 10 для потоковой передачи всех игр Xbox на компьютер Mac, чтобы играть на нем.
Support for Windows 10 Xbox app, for streaming and playing all Xbox games on a Mac.

Если требуется установить Windows на компьютер Mac, Parallels Desktop поможет загрузить и установить Windows 10.
If you need Windows on your Mac, Parallels Desktop can help you download and install Windows 10.

Компьютер Mac добавлен в группу Управляемые компьютеры Сервера администрирования( по желанию) 8.
The Mac computer is added to the Managed computers group of Administration Server(optional)8.

По словам Apple, если у вас есть компьютер Mac, выпущенный в 2009 году или позже, вы можете прямо сейчас перейти на macOS.
According to Apple, if you have a 2009 Mac computer or newer, you can upgrade to macOS right now.

Если компьютер Mac не подключен к Интернету, вы не сможете выполнить постоянную активацию Parallels Desktop 10.
If your Mac is not connected to the Internet, you will not be able to activate Parallels Desktop 10 permanently.

Чтобы выполнить постоянную активацию Parallels Desktop 10 с помощью купленного ключа, необходимо подключить компьютер Mac к Интернету.
To activate Parallels Desktop 10 permanently with a commercial key, connect your Mac to the Internet.

При установке Windows на компьютер Mac необходимо выбрать основную область применения виртуальной машину Windows.
When you install Windows on your Mac, you need to select the primary use for your Windows virtual machine.

Для воспроизведения контента с разрешением 4K в формате HEVC требуется компьютер Mac с процессором Intel Core 6- го поколения или новее.
The playback of 4K HEVC content requires a Mac with a sixth‑generation Intel Core processor or newer.

О том, как выполнять восстановление файлов на компьютер Mac с помощью программы Time Machine, См.« Восстановление( Mac OS)» на странице 55.
For information on recovering/restoring data on your Mac using Time Machine, See“Recovering/Restoring(Mac)” on page 49.

Приобретайте музыку, программы и книги на любом устройстве или компьютере, а iTunes автоматически загрузит копию покупки на Ваш компьютер Mac и устройства iOS.
Purchase music from any device or computer and automatically download a copy to your Mac and iOS devices.

Цифровой факс HP( функции отправки факсов на ПК и компьютер Mac) Впредь важные факсы никогда не будут утеряны в стопке других бумаг!
HP Digital Fax(Fax to PC and Fax to Mac) Never lose important faxes misplaced within a stack of paper pages again!

Примечание: Если у вас есть компьютер Mac, просто используйте приложение« TextEdit», которое поставляется с каждым macOS, чтобы создать этот файл.
Note: If you have the Mac computer then just use the"TextEdit" app that ships with every macOS in order to create this file.

В этой статье приведены инструкции по первой установке Windows на компьютер Mac для ее последующего использования с Parallels Desktop.
This article gives instructions on installing Windows on your Mac for the first time to use with Parallels Desktop.

Но независимо от параметра, выбранного в Мастере Parallels, можно легко изменить данную настройку после установки Windows на компьютер Mac.
However, no matter which option you choose in Parallels Wizard, you can easily change the setting after you install Windows on your Mac.

В 14 лет он приобрел набор видеоаппаратуры, в том числе компьютер Mac, камеры и штатив и начал снимать и редактировать видео.
When he was fourteen, he purchased video equipment including a Mac computer, cameras as well as a tripod and started making and editing videos.