УДАЛЕННОМ КОМПЬЮТЕРЕ на Английском - Английский перевод

• remote computer
• remote PC
• remote computers

Примеры использования Удаленном компьютере на Русском языке и их переводы на Английский язык

Отключите сетевой диск на удаленном компьютере.
Disconnect the network drive on the remote computer.

Просмотр видео на удаленном компьютере( перехват оверлейного видео).
Watching video on the remote computer(intercepting overlay video).

Завершение любого приложения на удаленном компьютере.
Closing any application on the remote computer.

Настройте на удаленном компьютере параметры, разрешающие удаленное подключение.
Set up the remote PC so it will allow remote connections.

Отображение интерфейса программы на удаленном компьютере.
Displaying application's interface on a remote computer.

Откройте на удаленном компьютере раздел« Параметры» и выберите пункты« Система»>« Сведения об устройстве».
On the remote PC, open Settings and go to System> About.

Проверьте работоспособность Агента администрирования на удаленном компьютере.
Check if Network Agent is operable on the remote computer.

Установить DHCP на локальном или удаленном компьютере.
Install DHCP on the local computer or on a remote computer.

Установить центр регистрации работоспособности на локальном или удаленном компьютере.
Install HRA on the local computer or on a remote computer.

Чтобы остановить или запустить Kaspersky Endpoint Security на удаленном компьютере.
To stop or run Kaspersky Endpoint Security installed on a remote computer.

Чтобы использовать средство командной строки wevtutil для управления журналами событий на удаленном компьютере.
To use wevtutil to manage event logs on a remote computer.

Для создания и управления заданием на удаленном компьютере с помощью командной строки.
To create or manage a task on a remote computer by using the command line.

Чтобы отключить отображение значка программы на удаленном компьютере.
To disable the display of the application icon on a remote computer.

Чтобы остановить или запустить программу на удаленном компьютере, выполните следующие действия.
To stop or start the application on a remote computer, please do the following.

Чтобы настроить получение уведомления о событиях, возникающих на удаленном компьютере.
To configure the receipt of notifications of events that occur on a remote computer.

Для сохранения комплекта файлов снимка данных на удаленном компьютере выберите Network Сеть.
To store the snapshot file set on the remote computer, please select Network.

Для запуска службы нужно иметь соответствующие разрешения на удаленном компьютере.
You need appropriate permissions on the remote computer to start the service.

Включите или выключите Файловый Антивирус на удаленном компьютере, используя соответствующий флажок.
Enable or disable File Anti-Virus on the remote computer using the corresponding box.

В обоих случаях для приема входящих запросов требуется настройка на удаленном компьютере.
In either case, configuration is needed on the remote computer to accept incoming requests.

Управление снимками данных на удаленном компьютере выполняется с помощью Менеджера устройства ViewSonic.
Client snapshots stored on the remote computer are managed by ViewSonic Device Manager.

Это система удаленного доступа, позволяющая работать на удаленном компьютере.
This is a remote access application that gives you control over a remote computer.

Exe в список исключений брандмауэра Windows на удаленном компьютере, который нужно администрировать.
Exe to the Windows Firewall exceptions list on the remote computer that is being administered.

Уточнение модели производится отдельным модулем, который может работать на удаленном компьютере.
The model update is performed by a separate module, which can work on a remote computer.

Если конфигурационное хранилище расположено на удаленном компьютере, укажите следующие параметры подключения.
If the configuration storage is located on a remote computer, specify the following connection settings.

Сканирование удаленного компьютера по сети без необходимости установки программы на удаленном компьютере.
Scan remote network computer without installing anything on remote PC.

Оставить на удаленном компьютере Оставляет компьютерные звуки и аудиофайлы на удаленном компьютере.
Leave at remote computer Leave computer sounds and audio playback at the remote computer.

Используется для документирования причины неожиданного завершения работы на удаленном компьютере.
Enables you to document the reason for the unexpected shutdown on the remote computer.

Вы можете выбрать этот вариант, если сервер Apache уже установлен на удаленном компьютере на платформе Linux.
You can select this option if the Apache server is already installed on a remote computer running under Linux.

Для начала, lanspy- это программа, позволяющая получить всеобъемлющую информацию об удаленном компьютере.
For starters, lanspy is a software that allows you to obtain comprehensive information about a remote computer.

Чтобы управление программой с помощью Консоли Kaspersky Embedded Systems Security на удаленном компьютере было доступно, убедитесь, что.
To manage the application using Kaspersky Embedded Systems Security Console on a remote computer, make sure that.