КОНВЕЙЕРНЫХ СИСТЕМ на Английском - Английский перевод

• conveyor systems
• conveying systems
• conveyor system

Примеры использования Конвейерных систем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Расширенная функция для всех конвейерных систем.
Extended function for all conveyor systems.

Обзор конвейерных систем для перемещения сыпучих грузов.
RUD Conveyors systems for moving bulk materials to be discussed at 26-27 Conf.

Поворотные цепи с малым радиусом изгиба для модульных конвейерных систем.
Highly flexible radius-running plastic chains for modular conveyor systems.

Компания CSi специализируется на проектировании и изготовлении конвейерных систем для транспортировки групповой упаковки.
CSi specialises in the design and manufacture of conveyor systems for secondary packed goods.

Сертификация в отношении опасных зон с высокой запыленностью для угольных конвейерных систем.
Hazardous dust area certification for coal conveyor systems.

Для создания широкого диапазона конвейерных систем и их адаптации к конкретному месту размещения требуется всего несколько компонентов.
Just a few components are required to easily produce a wide range of conveyor systems and adapt them on site.

Обеспечение безопасности позиционирования движущихся объектов в автоматических конвейерных системах.
Safety of transfer positions in automatic conveyor systems.

Проектирование конвейерных систем, которые полностью выполнены под требования наших заказчиков и условия проекта.
Development of conveyor systems which are perfectly coordinated to customer requirements, the project environment and project requirements.

В целях упрощения установки подводящие кабели удалены из проекта новых конвейерных систем.
To simplify installation, trailing cables are eliminated in the design of new conveyor systems.

Компания« Апеко»( Apeco) успешно завершила проект конвейерных систем на цементном заводе« Семента»( Cementa), расположенном в городе Слит на острове Готланд.
Apeco successfully completed the conveyor system project at the Cementa cement plant in Slite, Gotland.

Компания- бельгийский производитель оборудования, специализирующийся в изготовлении транспортных и конвейерных систем.
The company is a Belgian machine constructor specialized on transport and conveying systems.

Компания« Апеко»( Apeco) успешно завершила проект конвейерных систем на цементном заводе« Семента»( Cementa), расположенном в городе Слит на острове Готланд.[…].
Apeco successfully completed the conveyor system project at the Cementa cement plant in Slite, Gotland. Within the framework of the[…].

Подача продукта может осуществляться при помощи ручного сброса с пылеудалением или с использованием механических или пневматических конвейерных систем.
Product infeed available in various formats such as manual dumps with dust extraction, mechanical or pneumatic conveying systems.

У нас имеется опыт в проектировании и производстве различного типа конвейерных систем и автоматизации транспортировки на производственных линиях.
We have experience in the design and construction of various types of conveyor systems as well as in automation of transfer within process lines.

Наш широкий спектр гигиеничных клапанов для порошков позволяет нам предложить комплексные решения для самых мощных транспортировочных и конвейерных систем.
Our large range of hygienic powder valves enables us to offer complete solutions for most powder handling and conveying systems.

Наглядным примером служит создание конвейерных систем из нержавеющей стали, запущенных в производство в мае 2011 года, а также решения для фармацевтической отрасли на регулируемых нормами GMP производственных линиях.
Other examples are the generation of stainless steel conveyor systems launched in May 2011 and solutions for pharmaceutical industry in GMP-regulated lines.

Таким образом, с самого начала было обеспечено предложение широкого спектра различных конвейерных систем и компонентов, а также, в случае необходимости, оперативная адаптация существующих конструкций к особым задачам.
Thus, a broad spectrum of conveying systems and components could be offered from the start, and existing designs can rapidly be adapted to suit special requirements.

Инновационная конвейерная лента Rubex Group позволила минимизировать затраты на энергопотребление и на OPEX, повысить производительность конвейерных систем и снизить нагрузку на элементы конвейеров.
The innovative conveyor belt of Rubex Group manufacture will minimize energy costs and OPEX, improve the performance of conveyor systems and reduce the load on the conveyor elements.

При осмотре сервисной службой Rubex Group конвейерных систем ЗАО« Саратовский завод стройматериалов» было обнаружено, что для существующих условий эксплуатации требуется лента со сниженными параметрами веса при сохранении прочностных и износостойких характеристик.
During the audit of JSC"Saratovsky zavod stroimaterialov" conveyor systems by Rubex Group customer service it was found out that the existing operational conditions require belt with reduced weight parameters with maintaining the strength and abrasion-resistant characteristics.

Предлагают на рынке Украины редукторы, электродвигатели, конвейерные комплектующие, приводную технику ТМ STM( Италия), комплектующие для технологических линий, конвейерных систем ТМ System Plast Италия.
Offered in the Ukrainian market are reducers, electric motors, conveyor components, drive technology TM STM(Italy), components for technological lines, conveyor systems TM System Plast Italy.

Участники выставки представили свои достижения в сфере разработки и производства горно- шахтного, горно- обогатительного оборудования и технологий, буровой техники и инструмента, пневматического и гидравлического оборудования, горно- транспортных машин и оборудования, конвейерных систем и материалов, электротехнического оборудования, КИПиА, средств и систем автоматизации производственных процессов, промышленной безопасности и охраны труда.
The exhibitors presented their achievements in the development and production of mining, mineral processing equipment and technologies, drilling machinery and tools, pneumatic and hydraulic equipment, mining transportation, conveyor systems and materials, electrical equipment, industrial automation and control, safety and occupational health products and systems..

Использование галогенизированных очищающих средств- 10%, использование негалогенизированных очищающих средств- 10%, использование очищающих средств на водной основе- 80% и закрытых или конвейерных систем с комплексной адсорбцией с помощью активированного угля.
Agents, 20% non- halogenated cleaning agents, 50% water-based cleaning agents Switch to 10% halogenated cleaning agents, 10% non-halogenated cleaning agents, 80% water-based cleaning agents and closed or conveyor system with integrated activated carbon adsorption.

Компания STM производит конвейерные системы для линий разлива, а также для других целей.
STM manufactures conveyor systems for bottling lines and more.

В сентябре 2013 года Ferroplan поставил конвейерную систему для молокозавода Valio в Рийхимяки.
In September 2013, Ferroplan delivered a cart conveyor system to Valio Oy's dairy in Riihimäki.

Предусматривает простую интеграцию с конвейерными системами из нержавеющей стали.
Designed for easy integration with stainless steel conveyor systems.

Конвейерные системы для хлыстов и сортиментов.
Conveying systems for long logs and short logs.

Непрерывная конвейерная система для выпечки, включая хранение, пробки, кривые и т.
Continuous conveyor system for the baking pans including storage, stoppers, curves etc.

Конвейерные системы для бревен и хлыстов.
Conveying systems for long logs and short logs.

Конвейерные системы включаются и отключаются при необходимости, обеспечивая оптимальное использование энергии.
The conveyor systems switch on and off as required, ensuring optimal energy use.

Часть конвейерной системы для транспортировки угля к котлу электростанции.
A part of a conveyor system to transport coal to the central power plant.