КООРДИНАЦИЯ РАБОТЫ на Английском - Английский перевод

• coordination of work
• coordinating
• coordinating the work
• co-ordination
• coordinate
• coordinated
• coordinate the work
• co-ordination of work

Примеры использования Координация работы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Координация работы.
Coordination of work.

Контроль и координация работы палат.
Oversaw and coordinated the work of Chambers.

III. Координация работы.
III. Coordination of work.

Д- 1- начальник общее руководство и координация работы.
D1 Chief overall leadership and coordination of work.

Координация работы с подрядчиками.
Coordination of works with contractors.

Планирование и координация работы секретариата;
Planning and coordination of the work of the secretariat.

Координация работы комитетов.
Coordinating the works of the committees.

Налажена координация работы с организациями- партнерами.
Co-ordination of work with partner institutions has been established.

Координация работы различных отделов;
Coordinating the work of the various Divisions;

Организация и координация работы Председателя и палат.
Manage and coordinate the work of the Presidency and Chambers.

Координация работы других организаций.
Coordination of the work of other organizations.

Вопросы, имеющие значение для других секторов, и координация работы по возобновляемой энергетике.
Cross-cutting issues and coordination of work on renewable energy.

Координация работы между ЕЭК ООН и Схемой ОЭСР.
Coordination of work between UNECE and OECD Scheme.

Программная и бюджетная координация работы фондов, доверительных фондов и государственных компаний.
Programme and budgetary coordination of funds, trust funds and State-owned companies.

Координация работы с другими международными организациями.
Co-ordination with other international organisations.

Ii организация производства данных гендерной статистики и координация работы в области гендерной статистики;
Ii Organizing the production of gender statistics and coordination of work in gender statistics;

Координация работы с другими международными организациями.
Coordination of work with other international organizations.

Проведение общестрановых мероприятий и координация работы компетентных региональных полицейских служб.
Take action at the national level and coordinate the work of the competent regional police services.

Координация работы в области обеспечительных интересов.
Coordination of work in the area of security interests.

Согласование и координация работы институциональных механизмов государственного и негосударственного типа.
Harmonize and coordinate State and non-State institutional mechanisms.

Координация работы по гендерной проблематике на национальном уровне;
Coordinating gender-related issues at the national level.

Организация и координация работы по подготовке и реализации дополнительных образовательных программ;
Organization and coordination of work on preparation and implementation of additional educational programs;

Координация работы местных юристов в различных юрисдикциях.
Coordination of work of local legal counsel in various jurisdictions.

Созыв и координация работы подготовительных совещаний не позднее, чем за два года до следующей Конференции.
Convene and coordinate preparations not more than two years before the next Conference.

Координация работы по стимулированию ТСРС, контролю и подготовке отчетов;
Coordinate the promotion, monitoring and reporting of TCDC activities;

Укрепление и координация работы существующих отраслевых министерств для управления реконструкцией в соответствующих секторах.
Strengthen and coordinate existing sectoral line ministries to lead the reconstruction by sector.

Координация работы группы по проведению Конференции по пересмотру Римского статута 2010 года;
Coordinating the team for hosting the ICC Review Conference 2010;

Координация работы сетей по наблюдению за полным затмением Солнца 1 августа 2008 года.
Coordination of monitoring networks for the total solar eclipse of 1 August 2008.

Координация работы структурных подразделений Университета по их обеспечению;
Coordination of the work of university sub-divisions work in providing trainings;

Координация работы межминистерской целевой группы по диалогу между Зимбабве и Европейским союзом.
Coordinated the interministerial task force on the Zimbabwe-European Union dialogue.