Примеры использования Король ричард на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я король Ричард!
I am King Richard!Добрый король Ричард.
Король Ричард мертв.
King Richard is dead.Где король Ричард?
Where is King Richard?Король Ричард не придет.
King Richard isn't coming either.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
новый корольбудущий корольмой корольпокойного короляфранцузский корольсвоего короляпервым королемсам корольпольский корольпоследний король
Больше
Использование с глаголами
стал королемкороль умер
убить короляназначаются королемкороль является
король приказал
король назначил
провозглашен королемкоронован королемизбран королем
Больше
Использование с существительными
величество королькороля абдаллы
король лев
король и королева
короля георга
короля карла
король англии
короля артура
король франции
короля эдуарда
Больше
Галавант и Король Ричард скрылись.
Galavant and King Richard have gone.Король Ричард возвращается.
The king, Richard the Lionheart, returns.Ты скажешь ему, что Король Ричард.
You tell him that king Richard is a.Король Ричард вернулся из Франции, милорд.
King Richard returns from France, My Lord.Думаю, что я больше Король Ричард Львиное Сердце.
I'm thinking more King Richard the Lionheart.Король Ричард уехал по крестового похода, миледи.
King Richard is away on crusade, my lady.В этом замке родился король Ричард III в 1452 году.
King Richard II was murdered at the castle in 1400.Это король Ричард вернулся из крестового похода!
It's King Richard, back from the Crusades!Хвала небесам, что король Ричард любит воевать за границей.
Thank heavens King Richard likes his wars abroad.Король Ричард назначил меня, правителем Лонгчампса.
King Richard appointed Longchamps regent.Ты расскажешь ему, что я, Король Ричард, вторгся в твое королевство.
You tell him that I, king Richard, have invaded your kingdom.Король Ричард хочет, чтобы мы стояли на страже 3000 заключенных?
King Richard wants us to stand guard over 3,000 prisoners?Он пытается купить их верность до того, как вернется король Ричард.
He's trying to buy their loyalty before King Richard returns, isn't he?Добрый король Ричард, еще два дня и корабль будет готов, сир.
Good King Richard, another two days and the ship will be ready, uh, sire.И когда мой опекун, король Ричард, узнает, что ты влюблен в меня.
When my guardian, King Richard, finds out about your being in love with me.Король Ричард четырежды побеждал меня. С твоей помощью я смогу победить его.
Four times I have been defeated by king Richard of Ehdan, but with your help I will be victorious.Английский король Ричард Львиное Сердце пропал без вести во время похода.
England's warrior king, Richard the Lion-Hearted had disappeared during his homeward march, vanishing without trace.Король Ричард был отвлечен в нарастающем конфликте с лордами- апеллянтами того времени.
King Richard was distracted by a growing conflict with the Lords Appellant from this time on.Король Ричард заявил, что если я не верну камень и Галаванта назад, отца и мать казнят.
And King Richard said if I didn't bring the jewel and Galavant back, he would kill my parents.Король Ричард попросил Конрада передать пленников ему, но Конрад отказывался это делать до тех пор, пока мог.
King Richard asked Conrad to hand over the hostages, but Conrad refused as long as he could.С наилучшими пожеланиями вашему брату, королю Ричарду, да благословит его Бог!
With the compliments of your royal brother, King Richard, God bless him!Короля Ричарда?
King Richard?Воевал с королем Ричардом в крестовых походах.
Fighting with King Richard in the Crusades.Замок Бодиам был возведен по приказу короля Ричарда II в графстве Восточный Сассекс.
Bodiam Castle was built by King Richard II in the county of East Sussex.Он даже попросил английского короля Ричарда II взять Дерпт под его протекцию.
He even asked King Richard II of England to take Dorpat under his protection.
