ЛАЗЕРНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ на Английском - Английский перевод

• laser technologies
• laser technology

Примеры использования Лазерные технологии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лазерные технологии.
Laser technology.

Контакты инновационной фирмы Лазерные технологии.
Innovation firm contacts Lazer Technolgies.

Лазерные технологии и аддитивное производство.
Laser technologies and additive production.

Это горнодобывающее оборудование, вотанские лазерные технологии.
This is mining equipment, Votan laser tech.

Содержание Лазерные технологии призваны стать стандартомСтраница.
Laser technology destined to become standard.

Будут применяться новейшие компьютерные и лазерные технологии.
State-of-the-art computer and laser technologies will be used.

Лазерные технологии для точной резки и маркировки электронных компонентов.
Laser technology for precise cutting of printed electronics.

Она объединяет все новейшие лазерные технологии в одну эффективную процедуру.
It combines all latest laser technologies in one efficient procedure.

Лазерные технологии изменили характер проецирования в самых разных областях.
Laser technology has changed projection in many different areas.

В клинике« Оксфорд Медикал» лазерные технологии применяются для лечения.
In Oxford Medical clinic, the laser technologies are applied for treatment of.

Лазерные технологии, применяемые в аппарате Candela GentleMax Pro, позволяют проводить.
The laser technologies, applied in Candela GentleMax Pro, allow performing.

VІІ Международная конференция« Лазерные технологии в сварке и обработке материалов».
Th International Conference«Laser Technologies in Welding and Materials Processing».

Лазерные технологии Trotec играют важную роль как в промышленных, так и небольших компаниях.
Trotec laser technology plays an important role in industry and trade as well.

Применяем цифровые и лазерные технологии допечатных процессов, стохастическое растрирование.
We apply digital and laser technologies of pre-printing processes, stochastic screening.

Лазерные технологии играют существенную роль в лечении различных косметологических заболеваний.
Laser technology plays a significant role in the treatment of different cosmetic diseases.

Общепринято разделять лазерные технологии на два вида: абляционные и неабляционные 19, 20.
Laser technologies are traditionally divided into two types: ablative and non-ablative 19, 20.

Лазерные технологии Trotec на конференции FAB14 Пятый год подряд Тротек будет представлять лазерные станки н.
Trotec Laser Technology at FAB14 conference For the fifth year, Trotec will present laser technology at.

Прецизионные станки и самые современные лазерные технологии обеспечивают постоянное высочайшее качество изготовления.
Precise mechanical engineering and modern laser technology ensure consistent and optimal quality.

Современные лазерные технологии дают огромные возможности для гравировки- вы можете с легкостью создавать настоящие произведения" мобильного искусства".
Modern laser technologies offer tremendous opportunities for engraving- you can easily create true works of"mobile art".

Технопарк« Идея» и его резиденты поддерживают Worldskills по таким направлениям, как« Лазерные технологии»,« Ресторанный сервис»,« Мобильная робототехника» и другие.
Technopark"Idea" and its residents support WorldSkills for such topics as"Laser Technology","Catering Service","Mobile Robotics" and others.

Ключевые слова: лазерные технологии в косметологии; абляционное и неабляционное лазерное воздействие; фракционный лазерный фототермолиз.
Keywords: laser technologies in cosmetology; ablative and non-ablative laser exposure; fractional laser photothermolysis.

Он сообщил, что резиденты« Идеи» стали экспертами и соорганизаторами таких направлений, как« Лазерные технологии»,« Ресторанный сервис»,« Мобильная робототехника» и другие.
He said that the residents of"Idea" became experts and co-organizers of such areas, as"Laser Technology","Catering Service","Mobile Robotics" and others.

Фотоэлектрические датчики, лазерные технологии и сложные системы видеонаблюдения теперь являются неотъемлемой частью технологии автоматизации производства.
Photoelectric sensors, laser technology, and sophisticated camera systems are now an integral part of automation technology..

Лазерные технологии, такие как технологии" слепящего" и" ослепляющего" воздействия на спутники, имеются в изобилии и с трудом поддаются отслеживанию, хотя в применении такого оружия нет большой пользы.
Laser technology, such as that for'dazzling' and'blinding' satellites, is prolific and difficult to monitor, although there is no great utility in using such weapons.

Она широко использует достижения биомеханики и нанотехнологий, новейшие методы визуализации медицинской информации, ультразвуковые и лазерные технологии, методы ультразвуковой резки и сварки костей.
It widely applies achievements of biomechanics and nanotechnologies, vanguard methods of medical information visualization, ultrasound and laser technologies, and methods of ultrasound bone cutting and fusion.

Эндоскопические лазерные технологии в лечении мочекаменной болезни, выявляемой приблизительно у 30% урологических больных хирургического профиля[ 1], приобретают все большую популярность.
Endoscopic laser technologies in the management of urolithiasis detected in approximately 30% of urological surgical patients[1] have gained popularity.

За счет финансирования из бюджета Союзного государства Беларуси и России выполнено несколько научно-технических программ в таких областях как суперкомпьютеры, биотехнологии, космос, лазерные технологии, машиностроение и т. д.
Being financed from the budget of the Union State of Belarus and Russia, several S& T programs have been implemented in such areas as supercomputers, biotechnology, space, laser technologies, machinery building, etc.

Значимость работы- лазерные технологии нашли широкое применение почти во всех отраслях промышленности, поэтому их исследование ведет к улучшению и расширение возможностей лазера.
Significance of work- laser technologies have found wide application in almost all industries, therefore their research leads to improvement and expansion of possibilities of a laser..

За несколько лет, мы прошли огромный путь от пробных шагов в области газотермических покрытий, до полноценного производства анилоксовых валов, где обьедены две технологии: нанесение покрытий из керамики и лазерные технологии.
In a few years, we have gone a long path from attempts in thermal spray coatings to full scale production of anilox rolls, where two technologies are united: thermal spray ceramic coating and laser technology.

Аспиранты смогут вести исследования по одному из направлений, среди которых, например,« лазерные технологии в приборостроении»,« солнечные батареи на основе кремния»,« технологии виртуальной реальности и лазерного 3D- сканирования»,« фотофизика сред с нанообъектами» и другие.
Postgraduates will engage in research on one of the tracks such as Laser Technologies in Instrument Engineering, Silicon-Based Solar Modules, 3D Laser Scanning Technology and Virtual Reality, Photophysics of Media with Nanoobjects etc.