ЛЮДИ ЖИЛИ на Английском - Английский перевод

• people lived
• men lived
• people live
• people living
• did people survive

Примеры использования Люди жили на Русском языке и их переводы на Английский язык

Где люди жили в согласии.
Where people lived in harmony.

Я имею ввиду то, что люди жили в этих зданиях.
I mean, people lived in these buildings.

Как люди жили без facebook?
How did people live before Facebook?

Что в этом месте люди жили несколько тысяч лет.
People have lived in the area for several thousands of years.

Эти люди жили и у них были дети.
The people lived, they had children.

Там были трущобы, палатки, люди жили в картонных ящиках!
There were slums, tents, People living in cardboard boxes!

Чтобы люди жили, их надо кормить.
For people to live, mouths must be fed.

Люди жили в перенаселенных помещениях.
The people lived in spread-out settlements.

Ну, твои люди жили в джунглях.
Well, your people were living in the jungle.

Как люди жили до появления электронной почты?
How did people survive before e-mail?

У Платона была аллегория с пещерой. Люди жили в пещере.
In Plato's allegory of the cave, the people living in the cave.

Как люди жили до появления поисковых систем?
How did people survive before search engines?

Существует множество возможностей для того, чтобы люди жили в гармонии.
There is plenty of room for all men to live in harmony.

Люди жили здесь еще с середины III тысячелетия до Р.
People settle here since mid III millennium B.C.

В те времена люди жили в состоянии постоянной боязни.
At that time people lived under the stress of a permanent fear.

Люди жили в этих местах со времен неолита.
People are living in this area since the Neolithic period.

Вы знаете, до индустриальной революции, люди жили на фермах.
You know, before the Industrial Revolution, uh, people lived on farms.

Люди жили плохо, курили трубку из дерева.
People were livin' on resin, smokin' the wood in their pipes.

Узнаете, как люди жили в то время и полюбуетесь фресками и мозаикой.
Learn how people lived at that time and admire the frescoes and mosaics.

Люди жили в районе Эксбери с доисторических времен.
People have lived near Exbury since prehistoric times.

В прошлом столетии люди жили совершенно в других условиях жизни.
In the past century people lived in a totally of the different environment of life.

Люди жили около кумторского месторождения еще в каменном веке.
People lived near Kumtor field in lithic age.

В действительности люди жили на этом месте задолго до возникновения города Рим.
In fact, people have lived in this place long before the rise of Rome.

Большую часть человеческой истории люди жили в безгосударственных обществах.
For much of human history, people lived in small hunter-gatherer societies.

В основном ярдах в 50 от места каждого ограбления, люди жили в мультфильме.
Basically, for 50 yards around each robbery, people were living in a cartoon.

Люди жили на Земле, как Дети Божьи, в высочайшем единстве со своим Отцом Небесным.
People lived on earth as God's children in the highest unity with their Father.

Согласно археологическим данным, люди жили в нынешнем районе с очень давних времен.
According to archaeological evidence, people lived in this area for a very long time.

Люди жили в тюремном государстве, у них должен был быть определенный вкус и уже установленные пожелания.
People lived in a prison state, they were obliged to have a certain taste and already-set wishes.

Она смотрит на старые кости и определяет, как люди жили, какими они были и даже как они умерли.
She looks at old bones, she figures out how people lived, what they were like, even how they died.

Они очень трепетно ухаживают за родными и стараются, чтобы все близкие люди жили рядом с ними, в одном доме.
They are very sensitive care for the family and try to close all the people living next to them in the same house.