МАВРИТАНИИ на Английском - Английский перевод

• mauritania

Примеры использования Мавритании на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для Мавритании.
For Mauritania.

Операции в Мавритании.
Operations in Mauritania.

Программа репатриации в Мавритании.
Repatriation Programme in Mauritania.

Правительство Мавритании UNCSDHA 21/ 13.
Government of Mauritania UNCSDHA 21/13.

Телефонные коды Мавритании.
Mauritania phone codes.

Премьер-министр Исламской Республики Мавритании.
Prime Minister of the Islamic Republic of Mauritania.

Телефонные коды Мавритании.
Mauritania telephone codes.

Первые рамки странового сотрудничества для Мавритании.
First country cooperation framework for Mauritania.

Закрепление дюн в Мавритании.
Dune fixation in Mauritania.

Наблюдатели от следующих государств: Кении, Мавритании.
Observers for the following States: Kenya, Mauritania.

Источник данных по Мавритании.
Source for data on Mauritania.

Первоначальный доклад Мавритании( CEDAW/ C/ MRT/ 1) продолжение.
Initial report of Mauritania(CEDAW/C/MRT/1) continued.

Ревизия операций в Мавритании.
Audit of operations in Mauritania.

Одним из главных приоритетов в Мавритании является образование девочек.
Girls' education is a main priority in Mauritania.

Продовольствие для малийцев в Мавритании.
Food for Malians in Mauritania.

В настоящее время в Мавритании существует 28 политических партий.
There were currently 28 political parties in Mauritania.

Принудительный труд женщин в Мавритании.
Forced labour among women in Mauritania.

Стартуя в Мавритании, финиширует он уже в сенегальском Сент- Луи.
The route started in Mauritania and ended in Saint-Louis, Senegal.

На 01 июля 2015 г. численность населения Мавритании было 4166463 человек.
On 01 Jul 2017 Mauritania population will be 4265362 people.

Наблюдатели от следующих государств: Беларуси, Ирака, Мавритании, Судана;
Observers for the following States: Belarus, Iraq, Mauritania, Sudan;

Законодательство Мавритании базируется на мусульманском праве и на современном праве.
Mauritanian law is based on Islamic law and on modern law.

ИМО провела два субрегиональных семинара в Мавритании и Мозамбике.
IMO conducted two subregional seminars, in Mauritania and Mozambique.

Они представляют правительство Мавритании в целом ряде международных форумов.
They represent the Mauritanian Government in many international forums.

Колонизация Мавритании была кратковременной, непрочной, запоздалой и неглубокой.
Colonization in Mauritania was brief, eventful, late and superficial.

Наблюдатели от следующих государств: Алжира, Мавритании, Марокко, Турции, Эквадора;
Observers for the following States: Algeria, Ecuador, Mauritania, Morocco, Turkey;

Участие Мавритании было подтверждено Советом директоров МАР 27 июня 2006 года.
Mauritania's participation was reconfirmed by IDA Board of Directors on 27 June 2006.

Греция признала усилия Мавритании по поощрению и развитию статуса женщин в обществе.
Greece recognized Mauritania's efforts to promote and advance the status of women in society.

Бывший председатель Независимой национальной избирательной комиссии Мавритании с апреля по июнь 2009 года.
Former President of Mauritania's Independent National Electoral Commission: April- June 2009.

Она поддержала усилия Мавритании по разработке соответствующих законов и созданию надлежащих учреждений.
It supported Mauritania's efforts to develop relevant laws and institutions.

Он приветствовал политическую волю Мавритании и ее усилия по борьбе с безработицей и нищетой.
It welcomed Mauritania's political will and its efforts to combat unemployment and poverty.