МАРКЕТИНГОВОЙ ПОЛИТИКИ на Английском - Английский перевод

• marketing policy

Примеры использования Маркетинговой политики на Русском языке и их переводы на Английский язык

Правовая сторона маркетинговой политики// Молодой ученый.
Legal side of marketing policy// Young scientist.

Анализ маркетинговой политики и выдача рекомендаций.
Analysis of the marketing strategy and making recommendations.

Это может быть полезно и важно для вашей маркетинговой политики.
This can be useful and important for your marketing policy.

Совершенствование маркетинговой политики и транспортного обслуживания;
Refinements in marketing policy and transport service;

Разработки, организации и осуществления маркетинговой политики;
Development, organization and implementation of the marketing policy;

Главные цели маркетинговой политики- увеличение прибыли, доли рынка, завоевание лидерства на региональном рынке авиауслуг.
The main objectives of the Marketing Policy are as follows: to increase profits, market share, leadership and win the regional air services market.

Анализ возможных моделей финансового поведения дает основания для выбора маркетинговой политики предприятия.
Analysis of possible models of financial behavior will be the background for choosing the marketing policy of enterprise.

Проведение маркетинговой политики для заблаговременного формирования портфеля заказов с целью формирования заявок на перевозки соответствующего класса качества;
Implement a marketing policy for order books to be filled well in advance, with requests made for transportation of the appropriate quality class;

Мы окажем вам поддержку в плане разработки стратегии развития, маркетинговой политики, а также построения и поддержания всех бизнес- процессов, необходимых для функционирования брокера.
Our analysts will help you build up and maintain a business development strategy, marketing policy and workflows essential for the successful operation of your brokerage.

Проверка маркетинговой политики компаний, а также отдельных промо- мероприятий и иных маркетинговых акций на предмет соответствия рекламному законодательству;
Checking company's marketing policies and individual promotional events and other advertising actions in terms of their compliance with advertising laws;

Поэтому более низкая цена стандартной версии в Астане может быть результатом маркетинговой политики компании на конкретном рынке и не являться показателем для рынка в целом.
Therefore, the lower price for the standard version in Astana may be the result of the company's marketing policy in the particular market rather than representative of the market as a whole.

Цель: изучить основные механизмы ценообразования, методологию ценообразования, определить взаимосвязи ценообразования с другими элементами маркетинговой политики.
Purpose of the course: to study the basic mechanisms of pricing, the methodology of pricing, to determine the relationship of pricing with other elements of marketing policy.

Концепция подготовки специалиста по маркетингу и логистике зависит от маркетинговой деятельности компании: организация и развитие отдела маркетинга; маркетинговые исследования; разработка маркетинговой политики; применение методов продвижения; планирование и реализации логистических операций.
The Concept of specialist training in marketing and logistics derives from the company's marketing activities: organizing and developing the marketing department; marketing research; marketing policy development; application of the promotional techniques; planning and implementation of logistics operations.

Получаемые в результате анализа рынка знания помогают принять обоснованное решение об организации нового бизнеса, выводе нового продукта на рынок, выходе на новый рынок, корректировке маркетинговой политики.
The results of the analysis help making decisions about organization of a new business, launch a new product, entering new markets or adjustment of marketing policy.

С момента создания компания придерживалась маркетинговой политики клиентов в первую очередь и кредитных приоритетов» и руководящей идеологии честного, прагматичного, новаторского и инновационного», который чтит качество как основу и мотив нашего предприятия, строго стандартизирует ремесла дисциплины и качества, и удовлетворяет клиентов с отличной продукцией.
Since establishment, the company has been adhering to the marketing policy of customers first and credit prior" and the guiding ideology of honest, pragmatic, pioneering and innovative", which honors the quality as the core and motive of our enterprise, strictly standardizes the craft discipline and quality, and satisfies the customers with excellent products.

Ожидается, что дальнейшим серьезным стимулирующим эффектом на процесс продаж окажет продолжение реализации модернизации розничной сети и повышение эффективности маркетинговой политики Компании.
It is expected that continuous implementation of the program of modernization of the retail network and increase of the efficiency of Company's marketing policy will have serious stimulating effects on sales.

В ЕЭК согласована координация сбытовой и маркетинговой политики стран ЕАЭС в отношении сельхозпродукции и продовольствия 15 Мая 2015 На площадке Евразийской экономической комиссии эксперты Сторон рассмотрели и в целом одобрили проект рекомендации Коллегии ЕЭК о координации сбытовой и маркетинговой политики государств- членов Евразийского экономического союза( ЕАЭС) в отношении сельскохозяйственной продукции и продовольствия, сообщили в ЕЭК.
EEC adjusted agricultural products' sales policy 15 May 2015 The members of the Eurasian Economic Commission considered and approved the draft recommendations of the College of EEC on the coordination of the sales and marketing policy in relation to the agricultural products and foodstuffs, the EEU reports.

Сегодня усилия администрации и трудового коллектива направлены на достижение максимального уровня профессионализма, разработку индивидуальных программ взаимодействия, совершенствование маркетинговой политики.
Today the efforts of the administration and working staff are directed to the attaining of a maximal level of professionalism, elaboration of individual programs of collaboration, perfection of the marketing policy.

Под вашим руководством в маркетинговой политике Kraft многое изменилось.
Under your leadership in the marketing policy Kraft, much has changed.

Но есть ошибки в маркетинговой политике развития проекта.
But there are mistakes in the marketing policy of the project.

Оценка деятельности конкурентов, ее использование в маркетинговой политике компании; бенчмаркинг.
Assessment of the activity of competitors, its use in the company's marketing policy; benchmarking.

Маркетинговая политика вуза, в том числе привлечение и удержание ППС.
Marketing policy of the university, including the involvement and support of a faculty.

Маркетинговая политика ОАО« Сбербанк России» от 29. 11. 2010 2329.
Marketing Policy of JSC"Sberbank of Russia" Dated 29.11.2010 No.

Позиционирование, название, слоган, цвета, стиль, рекламные сообщения, маркетинговая политика.
Positioning, name, slogan, colors, style, advertising, marketing policy.

AZ позволит корпоративным клиентам реализовывать через портал собственную маркетинговую политику.
AZ will allow corporate clients realizing own marketing policy through the portal.

КУБИНСКИЕ КРАЗЫ« НА НОВЫЙ ЛАД» Сегодня в маркетинговой политике ХК« АвтоКрАЗ» Кубе отводится приоритетное место.
CUBAN KRAZ TRUCKS“TO A NEW TUNE” Nowadays Cuba is given a top priority in the marketing policy of“AvtoKrAZ” HC.

С другой стороны, в Астане и Алматы много ресторанов, претендующих на премиальный сегмент: с красивым интерьером, агрессивной маркетинговой политикой, но с посредственной кухней.
On the other hand, many restaurants competing for the premium segment in Astana and Almaty with a beautiful interior, aggressive marketing policy, but with mediocre food.

Каждая из торговых сетей находится на разных стадиях своего развития, что обусловливает различие в расходах, маркетинговой политике и политике закупок.
All retailers are at different stages of development, which provides for differences in costs, marketing policies and procurement policies..

Во-первых, позиционирование этого мегамола и направленность на обширную целевую аудиторию, которые усиливаются благодаря продуманной маркетинговой политике ТРЦ.
First of all, positioning of this mega moll and orientation on wide target audience, that are enhanced by well-considered marketing policy of the shopping mall.

Как отметил генеральный директор- председатель директората ЗАО« Банк ВТБ( Армения)» Юрий Гусев, банк продолжает проводить активную маркетинговую политику.
General director and head of directorate of Bank VTB(Armenia) cjsc Yury Gusev said the bank continues its active marketing policies and will further develop its POS-lending.