МАСТЕРАМИ на Английском - Английский перевод

• masters
• craftsmen
• artists
• artisans
• wizards
• foremen
• master
• craftmen

Примеры использования Мастерами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они станут мастерами.
They will make foremen.

Под" мастерами" ты подразумеваешь интернов?
And by"artisans," you mean interns?

Древние строители были искусными мастерами.
Ancient builders were skillful masters.

Сотрудничаю с ножевыми мастерами Украины.
Cooperate with the knife masters of Ukraine.

Работаю с мастерами из Константиновки, Донецка.
I work with from the masters Konstantinovka, Donetsk.

Здесь говорится, Дуэны являются мастерами обмана.
It says here Douens are masters of deception.

Дерево полностью вырезано вручную нашими мастерами.
The wood is entirely carved by hand by our craftsmen.

Когда-нибудь они станут великими мастерами своего дела.
One day they become masters for their topicwa.

Дерево( бук) тонко вырезанные вручную нашими мастерами.
Wood(beech) is finely hand carved by our craftsmen.

Встречи с ведущими мастерами анимационного и игрового кино;
Meetings with leading masters of animation filmmaking;

Работала с такими выдающимися мастерами как К.
She has worked with such distinguished artists as K.

Все наши стулья сделаны полностью вручную нашими мастерами.
All our armchairs are handmade by our craftsmen.

Играйте и соревнуйтесь с мастерами игры в шахматы со всего мира!
Come and meet chess masters around the world now!

Это фигура этапная, стоящая рядом с такими мастерами, как П.
This figure stage care, standing alongside such artists as P.

Сотрудничаю с мастерами и сам потихоньку начинаю слесарить.
Collaborated with master himself slowly begin locksmith.

Приобщиться к ручному труду вместе с мастерами мозаики Love Mosaic.
Join the manual labor with masters mosaic Love Mosaic.

Изготавливается мастерами вручную из массива европейского ореха.
It is made by craftsmen from the array of European walnut.

Каждая эмблема устанавливается по центру вручную нашими мастерами.
Emblems are manually centered, one by one, by our artisans.

А в чем разница между начинающими Писцами и мастерами своего дела?
And what's the difference between novice and master Scribes?

В разнообразных развлечениях« переселенцы» могут оказаться мастерами.
In various entertainments«the settlers» can prove masters.

Широко используются косметологами, мастерами маникюра и педикюра.
Widely used by cosmeticians, masters of manicure and pedicure.

Игры с мастерами Действие игры Игры с монстрами Игры с магией.
Games with wizards Action Games Games with monsters Games with magic.

Мы предлагаем кровати барокко, целиком вырезаны вручную нашими мастерами.
We offer beds Baroque entirely hand carved by our craftsmen.

Предполагалось, что кандидаты будут мастерами- масонами с хорошей репутацией.
Candidates were expected to be Master Masons in good standing.

Иногда при создании художественных произведений сотрудничал с другими мастерами.
The painter sometimes collaborated with other artists.

Программа мастер-классов с известными мастерами и учителями йоги;
A program of master classes with famous masters and yoga teachers;

Консоль люкс в стиле барокко изготовлена вручную итальянскими мастерами.
Luxury console in baroque style made by hand by Italian artisans.

Эта техника была открыта мастерами Венеции в начале 17- ого века.
Italian master discovered this popular technique in the beginning of 17th century.

Клинки делаю редко, в основном работаю с Украинскими кузнецами и мастерами.
Blades do rarely, mostly working with Ukrainian smiths and craftsmen.

Главный трофей соревнований изготовлен мастерами, создававшими Кубок Гагарина.
The main competition trophy was made by the craftsmen who created the Gagarin Cup.