МЕЖСЕССИОННЫЙ на Английском - Английский перевод

• intersessional
• inter-sessional

Примеры использования Межсессионный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Межсессионный орган.
Intersessional body.

Новый межсессионный процесс.
New inter-sessional process.

Межсессионный период.
Intersessional period.

Следующий межсессионный процесс.
The next intersessional process.

Межсессионный процесс.
The intersessional process.

План работы на следующий межсессионный период.
Workplan for the next intersessional period.

Межсессионный процесс 10- 11 4.
Intersessional process 10- 11 4.

Прогресс, достигнутый в межсессионный период.
Progress made during the inter-sessional period.

Межсессионный процесс следует нацелить на.
The intersessional process should seek to.

Выборы должностных лиц на следующий межсессионный период.
Election of officers for the next intersessional period.

Межсессионный комитет Исполнительный комитет.
Intersessional committee Executive Committee.

Далее Комитет отметил, что в межсессионный период 2003 г.
The Committee further noted that during the 2003 intersessional period.

Второй межсессионный период май- сентябрь 1997 года.
Second intersessional period May-September 1997.

Межсессионная деятельность и/ или межсессионный орган.
Intersessional activities and/or intersessional body.

В межсессионный период между проведением совещаний.
During the intersessional period between meetings.

Выборы должностных лиц на следующий межсессионный период пункт 12.
Election of officers for the next intersessional period item 12.

Межсессионный процесс, представлено Новой Зеландией.
The Intersessional Process, Submitted by New Zealand.

СС+ СС провели выборы должностных лиц на следующий межсессионный период.
The MOPs elected officers for the next intersessional period.

Третий межсессионный период сентябрь- декабрь 1997 года.
Third intersessional period September-December 1997.

И поэтому с этой целью следует использовать межсессионный процесс.
Therefore, the intersessional process should be utilised for this purpose.

Новый межсессионный процесс, представлено Южной Африкой.
New Inter-sessional Process, Submitted by South Africa.

Совет может создать межсессионный комитет по вопросам координации.
The Council could create an inter-sessional committee on coordination matters.

Межсессионный механизм Экономического и Социального Совета.
Inter-sessional mechanism for the Economic and Social Council.

Я надеюсь, что делегации поразмыслят над ними в межсессионный период.
I hope that delegations will reflect on them during the inter-sessional period.

Межсессионный директивный документ Комитета по природным ресурсам.
Inter-sessional strategy paper of the Committee on Natural.

Выводы в отношении финансирования в первый межсессионный период 2007- 2010 годов.
Conclusions on financing in the first intersessional period 2007- 2010.

В межсессионный период или когда начнется следующая сессия?
During the inter-sessional period, or when the next session begins?

Важно, чтобы он продолжал свои интенсивные консультации в межсессионный период.
It is important that he continue his intensive consultations in the inter-sessional period.

Межсессионный министерский диалог по Дурбанской платформе для более активных действий;
An in-session ministerial dialogue on the Durban Platform for Enhanced Action;

Специальные координаторы смогут продолжать свою работу в межсессионный период.
The Special Coordinators will be able to continue their work during the inter-sessional period.