МЕСТУ на Английском - Английский перевод

• place
• site
• location
• point
• spot
• seat
• where
• area
• scene
• space
• venue
• destination

Примеры использования Месту на Русском языке и их переводы на Английский язык

Месту бета нужно Вы.
The Beta site needs you.

Я нахожусь на пути к месту.
I'm on the road to the point.

А затем едем к месту встречи.
Then we race to the meeting point.

Ее надо установить по месту.
It has to be deployed on site.

И проезд к месту инспекции.
And Transfer to the Inspection Site.

Нет, моему парковочному месту хуже.
No, my parking spot is.

Вы ближе к месту, чем мы.
You're closer to the location than we are.

Иди к пассажирскому месту.
Go around to the passenger seat.

Они направляются к месту падения.
They are headed for a drop site.

А признаку пола, возрасту и месту.
By sex, age and location.

К месту укуса можно приложить лед.
By the site of the bite can make ice.

Она могла бы привыкнуть к этому месту.
She could get used to this place.

По месту дорожно-транспортного происшествия.
By location of injury accident.

Их невозможно привязать к одному месту.
They cannot be tied to one place.

Тело приковано к месту, где находится.
Body riveted to the place where is located.

Ее останки лежат близко к этому месту.
Her Remains Lie Close to This Spot.

Он привязан к месту убийства своей кровью.
He is linked to the murder scene with his blood.

Думаешь, твое кресло там будет к месту?
You think your chair seems right for that space?

Путешествие к месту показано на прилагаемой карте.
Travel to the spot shown on the included map.

Нет, всегда это бывает эмоционально и к месту.
No, it's always passionate and to the point.

Привел к месту в Питсбурге, где тот жил.
Even down to the area in Pittsburgh where the guy lives.

По зарегистрированному месту проживания потребителя;
At the consumer's registered place of living;

Пройдите к месту посадки, выбранному в приложении.
Head to the pickup location you selected in the app.

Уровень относительной бедности по месту проживания составил.
Poverty rates according to area of residence.

По прибытию к месту ночлега вас ждет ужин.
Upon arrival to the place of lodging, dinner awaits you.

Минимальные требования к месту установки 3- 4 кв. м.
Minimum requirements to the installation site 3-4 sq.m.

Но у нас значительный прогресс по месту выстрела.
But we're making good progress on where the shot came from.

Вертолет вернулся к месту взлета и совершил посадку.
The helicopter returned to the launch site and landed.

Добро пожаловать, сеньор Динамо, я сопровожу Вас к Вашему месту.
Welcome, Mr. Dynamo, I will escort you to your seat.

Экономической активности и месту жительства: опрос семей, 1995 год.
Status and area, 1995 household survey.