МОГ СЛЫШАТЬ на Английском - Английский перевод

could hear
слышу
могу слышать
можете услышать
сможете услышать
можете слушать
может заслушивать
можно услышать
слышно
может выслушать
can hear
слышу
могу слышать
можете услышать
сможете услышать
можете слушать
может заслушивать
можно услышать
слышно
может выслушать

Примеры использования Мог слышать на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я мог слышать их.
I could hear them.
Я хочу, чтобы ты мог слышать меня.
I wish you could hear me.
Он мог слышать.
He might have heard.
Держи так, чтобы я мог слышать.
Hold it so I can hear it.
Ты мог слышать это.
You could hear it.
Каждый вокруг нас мог слышать их.
Everyone around us could hear them.
Я мог слышать мысли всех.
I could hear everyone's thoughts.
Кто-то мог слышать ее крик.
Someone would have heard her scream.
Я мог слышать сердце каждого.
I could hear everyone's heart.
Как ты думаешь, ты мог слышать двоих?
Do you think you could have heard two?
Я мог слышать это в его голосе.
I could hear it in his voice.
Положи телефон ближе, чтоб я мог слышать.
Put the phone closer so I can hear.
Я мог слышать их через стену.
I could hear them through my wall.
Только этот звук я и мог слышать.
That was the only motor-sound I could hear.
Я мог слышать его на своем занятии.
I could hear it in my lesson.
Включите громкую связь, чтобы я мог слышать.
Put me on speaker, so I can hear.
Я мог слышать от старого клиента.
I may have heard from an old client.
Я ничего не видел, но мог слышать.
I couldn't see anything, but I could hear.
Я мог слышать шум людей.
I could hear the human noise we sat there making.
Лишь один человек мог слышать это имя.
There is only one person could have heard that name.
Да, но я мог слышать каждый фол слово!
Aye, but I could hear every foul word!
Мог слышать все, что я только что сказал.
May have heard everything I just said.
Это твои наушники, чтобы ты мог слышать.
These are your headphones so you can hear the show.
И он мог слышать плач скорбящих.
And it could hear the cries of those in sorrow.
Спроси ее, кто еще мог слышать то сообщение?
Ask her who else could have heard that message?
Я не мог слышать, видеть, двигаться.
I couldn't hear, couldn't see, couldn't move.
Все, что говорила Гейл Дэвису он мог слышать.
So anything Gail said to Davis, he could have heard.
Я мог слышать наших, ни за что умирающих ребят.
I could hear our guys getting wasted.
По-твоему я мог слышать о военно- мосрком душе?
I would have heard of something like a navy shower?
Я мог слышать их или Кейт рассказала бы мне.
I could overhear them or Kate would tell me.
Результатов: 75, Время: 0.0335

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский