МОЛОЧНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ на Английском - Английский перевод

dairy industry
молочной промышленности
молочной отрасли
молочной индустрии
молокоперерабатывающей промышленности
milk industry
молочная промышленность
molochnay promishlennost

Примеры использования Молочная промышленность на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Мясная и молочная промышленность.
Meat and dairy industry.
Подводя итоги уходящего года// Молочная промышленность.
Summing up the year// Dairy industry.
Замбия: Молочная промышленность 24.
Zambia: Dairy industry 18.
Место: павильон№ 51« Молочная промышленность».
Place: pavilion 51"Milk Industry".
Конференция« Как построить завод?» молочная промышленность.
Conference on How to Build a Plant dairy industry.
Combinations with other parts of speech
Павильон№ 50« Молочная промышленность».
Pavilion No. 50"dairy industry".
Молоко, молочные продукты, молочная промышленность.
Milk, dairy products, dairy industry.
Молочная промышленность в Кыргызстане и возможности для Индии.
Dairy Industry in Kyrgyzstan and Opportunities for India.
Многокомпонентный ферментированный продукт// Молочная промышленность.
Multicomponent fermented// Dairy industry.
Молочная промышленность Казахстана обладает значительным потенциалом роста, но проблем пока хватает.
Kazakhstan's milk industry has significant potential for growth, but it still faces many problems.
Классификация молочных консервов// Молочная промышленность.
Classification canned milk// Dairy Industry.
Производство творога на мембранных установках:качественно и рентабельность// Молочная промышленность.
Cheese production in the membrane plants:high-quality and cost-effective// Dairy industry.
Эффективный способ теплообмена// Молочная промышленность. 2010.
Effective way of heat exchange// Molochnay promishlennost 2010 9.
Функциональные продукты на основе молока и его производных// Молочная промышленность.
Functional foods based on milk and its derivatives// Dairy Industry.
Молочная промышленность производит почти 250 тыс. тонн молочных продуктов ежегодно.
The dairy industry, currently in expansion, produces almost 250 thousand tons per year of dairy products.
Материально-техническая база ферм и качество молока// Молочная промышленность.
Material-technical base of farms and milk quality// Dairy industry.
В нашем быстро меняющемся мире молочная промышленность обладает огромным потенциалом развития на ближайшие годы.
Our changing world means enormous potential for the dairy industry in the years to come.
Как повысить интенсивность теплообмена// Молочная промышленность. 2010.
How to increase intensity of heat exchange// Molochnay promishlennost 2010 4.
Производство молока длительного хранения методом мембранной стерилизации// Молочная промышленность.
Production of long shelf life milk by the method of membrane sterilization// The dairy industry.
Молочная промышленность, в целях извлечения прибыли, создал образ молока не только безопасной, но и необходимы для поддержания здоровья.
The dairy industry, for profit, created the image of milk is not only safe but necessary to maintain health.
Мониторинг качества молока- приоритетная задача отрасли// Молочная промышленность.
Monitoring the quality of milk- priority industry task// Dairy industry.
Имеется также молочная промышленность( выработано 300 центнеров продукции) и 25 заводов по производству сыра, развито пчеловодство, добыча соли из соляных бассейнов.
There's also a dairy industry of 300 centres of extraction and 25 cheese factories, honey production, and salt extraction from salt basins.
Надзор за качеством и безопасностью молока и молочных продуктов// Молочная промышленность.
Oversee the quality and safety of milk and dairy products// Dairy industry.
Молочная промышленность, одна из самых высокотехнологичных пищевых отраслей, перерабатывает молоко и побочные продукты в соответствии с самыми высокими стандартами, благодаря использованию сложных инженерных решений при производстве и технологическом контроле.
The dairy industry is capable to process milk and milk by-products to the highest standards thanks to sophisticated engineering applications both in production and in the process control.
Российский рынок молока и молочной продукции- итоги и надежды// Молочная промышленность.
The Russian market of milk and dairy products- the results and hope// Dairy industry.
К числу хозяйственных видов деятельности, способных диверсифицировать экономику горных районов, относятся шелководство, молочная промышленность, пчеловодство, птицеводство, рыбоводство, выращивание грибов, охотоводство, ремесла и надомное производство.
Activities that may diversify the mountain economy are sericulture, dairy industries, bee-keeping, poultry, fish farming, mushroom cultivation, game farming, handicrafts and cottage industries..
Небелковые азотистые вещества в молоке и их роль в оценке качества молока// Молочная промышленность.
Non-protein nitrogenous compounds in milk and their role in assessing the quality of milk// Dairy industry.
Молочная промышленность Казахстана испытывает ряд трудностей, но большинство из них напрямую связаны с огромными расстояниями, на которые приходится перевозить молоко для его переработки, и сильной территориальной разбросанностью поставщиков молока.
The dairy industry in Kazakhstan faces many challenges, but most of them are directly related to the vast distances that the milk must travel for processing and the high fragmentation of milk supplies.
Оборудование для производства питьевого молока длительного хранения без потери функциональных и вкусовых свойств// Молочная промышленность.
Equipment for the production of drinking milk with no loss of functionality and taste properties// Dairy industry.
Молочная промышленность, одна из самых высокотехнологичных пищевых отраслей, перерабатывает молоко и побочные продукты в соответствии с самыми высокими стандартами, благодаря использованию сложных инженерных решений при производстве и технологическом контроле.
The dairy industry, being one of the most advanced food processing industries, is capable to process milk and milk by-products to the highest standards thanks to sophisticated engineering applications both in production and in the process control.
Результатов: 42, Время: 0.0291

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский