МУЛЬТИМЕДИЙНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ на Английском - Английский перевод

• multimedia equipment

Примеры использования Мультимедийное оборудование на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мультимедийное оборудование проектор, экран, флипчарт.
Multimedia equipment projector, screen, flipchart.

Современное мультимедийное оборудование( экран, проектор);
Modern multimedia equipment(screen, projector);

Мультимедийное оборудование для подачи изображения на экран.
Multimedia equipment for supplying images on the screen.

Если вам нужно, вы можете также использовать мультимедийное оборудование: Телевизор.
If you wish, you can also use the multimedia equipment: TV.

Мультимедийное оборудование для проведения презентаций, семинаров и тренингов.
There are multimedia equipment for making presentations, seminars and trainings.

Широкий спектр услуг: мебель для выставок, мультимедийное оборудование, озеленение стенда, кейтеринг.
Wide range of services: furniture for exhibitions, multimedia equipment, floristic.

Для организации работы в ЦПК поставлено учебное оборудование 16 компьютеров, принтеры, мультимедийное оборудование.
Training equipment was supplied to organize work at the Centre 16 computers, printers, multimedia equipment.

Так, в КубГМУ очень широко применяют мультимедийное оборудование, а также информационные технологии В частности, интернет.
So, in KSMU very widely used multimedia equipment and information technology particularly the Internet.

Если вы хотите для участников конференции мы можем организовать кофе- брейки, питание и заботиться мультимедийное оборудование.
If you wish for the conference participants we can organize coffee breaks, meals and take care of multimedia equipment hire.

Смелый дизайн, современные технологии, декоративное освещение и эксклюзивное мультимедийное оборудование создают уникальную атмосферу.
Visionary design paired with sophisticated technology, mood lighting and exclusive multimedia equipment for the right ambiance.

Любое дополнительное мультимедийное оборудование( звук, видео, фото, услуги бизнес-центра и т. п.) и услуги могут быть предоставлены по запросу за дополнительную плату.
Any additional multimedia equipment(sound, video, photo, business center, etc.) and services are available upon request at an additional cost.

Отоларингология изучается на четвертом курсе медицинского факультета, используется мультимедийное оборудование для демонстрации основных этапов базовых хирургических вмешательств.
Otolaryngology is studied on the fourth course of medical faculty, a multimedia equipment is used for demonstration of the basic stages of base surgical interferences.

Новый Порт и Мыс Каменный было закуплено мультимедийное оборудование для внедрения в образовательный процесс современных практик и инструментов.
The Company purchased multimedia equipment for schools in the villages of Novy Port and Mys Kamenny to introduce modern practices and tools into the educational process.

Был сделан капитальный ремонт с полной заменой электрических сетей и водопровода, установлены новые окна и двери, закуплена мебель, современное мультимедийное оборудование и персональные компьютеры.
The electrical networks and water supply systems were renovated, new windows and doors were installed, furniture, modern multimedia equipment, and personal computers purchased.

На финансовые средства, выделяемые Президентом Туркменистана на развитие системы образования, для образовательных учреждений регулярно закупаются современная мебель, лабораторное, компьютерное, мультимедийное оборудование.
Funding resources allocated by the President to improve the education system are frequently used to purchase modern furnishings, laboratory, computer and multimedia equipment for educational institutions.

В Аргентине по поручению ПРООН и Всемирного банка было выделено около 5, 1 млн. долл. США на обеспечение относящихся к сфере образования товаров и услуг, таких как компьютеры, мультимедийное оборудование и мебель, в основном для сектора среднего образования.
In Argentina, around $5.1 million was spent on behalf of UNDP and the World Bank to procure education-related goods and services, such as computers, multimedia equipment and furniture, mainly for the secondary education sector.

Каждая школа- участник конкурса получила комплект из 60 энергосберегающих ламп для замены у себя традиционных лампочек, а наиболее активные и креативные из их числа получили мультимедийное оборудование.
Each school- participant received a set of 60 energy-saving bulbs to substitute for traditional light bulbs, and the most active and creative schools received multimedia equipment.

К услугам организаторов кейтеринг- услуги любого уровня сложности от ресторанного комплекса« Menorah Grand Palace», различное мультимедийное оборудование и, конечно, профессиональная команда конференц- сервиса центра« Менора».
The Menorah Grand Palace restaurant complex offers organizers catering services of any level of complexity, to top up with a variety of multimedia equipment and, of course, a professional team of the Menorah Center's conference service.

Обновленная аудитория рассчитана на 200 посадочных мест и оборудована всеми современными инструментами, необходимыми для комфортной и продуктивной учебной работы, включая самое современное мультимедийное оборудование.
The renovated lecture hall is designed for 200 sitting places and is equipped with all modern tools necessary for comfortable and efficient education process, including the most front-end multimedia equipment.

Мультимедийное оборудование обеспечит Ваш музей потенциалом для проведения всего комплекса работ по созданию новых основных экспозиции и выставок различной направленности по принципу« под ключ» в возможно короткие сроки с учетом предлагаемых решений для реализации выставочных проектов с разным контентом.
The multimedia equipment will provide your museum with the potential for carrying out all complex of works on creation of the new main expositions and exhibitions of various orientation by the"turnkey" principle in perhaps short terms taking into account the proposed solutions for implementation of exhibition projects with different content.

Концертные залы и открытые площадки любой вместительности, кейтеринговое обслуживание, лучшее мультимедийное оборудование, привлечение артистов, ведущих, аниматоров, музыкантов, фото- видео операторов и других специалистов, а также полное сопровождение мероприятия персональным менеджером- надежная платформа для проведения успешного мероприятия.
Concert halls and outdoor areas of any capacity, catering services, best multimedia equipment, attraction of performers, presenters, animators, musicians, photo and video operators, and other specialists, as well as full support of the event by your personal manager guarantee a reliable platform for your successful event.

Использование интерактивного метода обучения с применением мультимедийного оборудования при проведении практических занятий по физике.
Interactive approach to teaching methods with employment of multimedia equipment at practical physics classes.

В трехэтажном здании центра размещены учебные аудитории, оснащенные мультимедийным оборудованием, специализированная библиотека.
Three-store building of the centre accommodates class rooms provided with multimedia equipment and specialized library.

Выезд на площадку и подбор мультимедийного оборудования.
On-site visit and multimedia equipment selection.

Техническая зона предполагает размещение мультимедийного оборудования и кейтеринга.
The technical zone offers multimedia equipment and catering.

Аренда проекционного и мультимедийного оборудования.
Rental projection and multimedia equipment.

Каждая лекционная аудитория оснащена мультимедийным оборудованием.
Each lecture hall is equipped with multimedia equipment.

Учебные аудитории, оснащенные современными компьютерами и мультимедийным оборудованием;
Classrooms equipped with modern computers and multimedia equipment;

Возможность отражения данных научных исследований на мультимедийном оборудовании.
Possibility of reflection of this scientific research on the multimedia equipment.

Экономическая эффективность и минимальные затраты на эксплуатацию мультимедийного оборудования.
Cost efficiency and minimum operating costs of the multimedia equipment.