НАПИСАННАЯ на Английском - Английский перевод

• written
• painted
• composed
• co-written
• wrote
• writing
• co-wrote

Примеры использования Написанная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Написанная Джеральдин?
Written by Geraldine?

История, написанная водой.
A story written with water.

Написанная Александром Дюма?
Written by Alexandre Dumas?

Книга, написанная покойником.
A book written by a dead man.

Это последняя написанная им статья.
It was the last letter he wrote.

Статья, написанная к юбилею М.
This article written for the M.

Специальная редакционная статья, написанная Б.
A special editorial article written by Boris V.

Филатовой, написанная ее сыном.
Filatova, written by her son.

Возле алтаря лежит большая Библия, написанная вручную.
Near the altar is a large Bible written by hand.

Книга, написанная о вас, ребята.
A book written about you guys.

Аюведа- древняя наука, написанная 5000 лет назад.
Ayuveda is an ancient science written 5000 years ago.

Первая написанная книга в Корее?
The first book written in Korean?

Сожженная земля, пустырь, пропаганда, написанная кровью?
Burnt land, wasteland, and propaganda written in blood?

Песня о кролике, написанная летучей мышью"* bat~ Mike Batt.
A song about a rabbit written by a bat.

Война роботов- игра для программистов, написанная Сайласом Уорнером.
RobotWar is a programming game written by Silas Warner.

Я надеюсь, что написанная угроза смерти того стоила, Макс.
I hope writing death threats was worth it, Max.

Это- знаменитая" Мона Лиза", написанная Да Винчи в 1501 году.
This is the famous mona lisa, painted by da vinci in 1501.

Небольшая игра, написанная в качестве эксперимента по использованию OpenGL.
Small game written to test OpenGL programming.

Обзорная статья об Ardor, написанная на португальском языке.
Introductory article to Ardor, written in Portuguese.

А картина, написанная им в последний год обучения,-" Шутники.
A picture painted by him in the last year of training-"Jokers.

Книга по эсхатологии написанная во времена римской империи.
A book on eschatology written during the Roman Empire.

Кто бы ни…- композиция Эннио Морриконе, написанная в 1971 году.
Whoever is a composition by Ennio Morricone written in 1971.

Я думаю, любая написанная тобой книга, будет лучше моей раз в 10.
I'm sure any book you wrote would do ten times what mine do.

Симфоническая поэма Александра Глазунова, написанная в 1885 году.
Is a symphonic poem composed by Alexander Glazunov in 1885.

Это была последняя песня, написанная мною перед тем, как я улетел из Индии.
It was the last piece I wrote before I left India.

Лагерь индейцев"- это короткая история, написанная Эрнестом Хемингуэем.
Indian Camp is a short story written by Ernest Hemingway.

Таис»( 1894), написанная для Сандерсон, поначалу была принята сдержанно.
Thaïs(1894), composed for Sanderson, was moderately received.

Плачущая женщина- картина Пабло Пикассо, написанная в 1937 году.
The Weeping Woman is an oil on canvas painted by Pablo Picasso in France in 1937.

Первая опера композитора, написанная им в Италии, куда он переселился из Гамбурга.
He wrote his first operettas there, which also premiered in Hamburg.

Первым плодом этой франкофилии стала опера, написанная Траеттой в 1759 году.
The first fruit of this francophilia was the opera Traetta wrote in 1759.