НАЦИОНАЛЬНОГО ПЛАНА на Английском - Английский перевод

• national plan
• national plans

Примеры использования Национального плана на Русском языке и их переводы на Английский язык

Разработка национального плана действий.
Formulate a national plan of action.

Национального плана по правам человека 2010- 2014 годы.
National Plan on Human Rights 2010-2014.

Разработка национального плана действий.
Developing a national plan of action.

Национального Плана действий против нищеты; и.
The national Plan of Action against Poverty; and.

Разработка Национального плана действий;
Formulation of the national plan of action;

Нет национального плана борьбы против детского труда.
There is no national plan to combat child labour.

Осуществление Национального плана действий.
Implementation of the National Plan of Action.

Второго национального плана борьбы с торговлей людьми;
II National Plan against Human Trafficking;

Целевой показатель на 2007 год: разработка национального плана действий.
Target 2007: A national plan of action formulated.

Iii Разработка национального плана хранения боеприпасов.
Iii Development of a national plan for ammunition storage.

Национального плана улучшения положения женщин 2008- 2012 годов;
National Plan for the Advancement of Women 2008-2012;

Разработка Национального плана развития санитарии( НПРС);
Drawing up of the National Plan for Sanitary Development;

Разработка, принятие и осуществление национального плана действий;
To design, adopt and implement a national plan of action;

Второго национального плана борьбы с принудительным трудом-- в 2013 году;
Second National Plan on Forced Labour, in 2013;

Вопросы экологии находятся в центре двенадцатого национального плана.
The environment is central to the twelfth national plan.

Национального плана действий" Образование для всех" на 2005- 2015 годы;
The Education for All National Plan of Action 2005-2015;

Проект этого национального плана был недавно обсужден с парламентом.
The draft national plan has recently been discussed with parliament.

Алжир разработал проект наброска национального плана в 1994 году.
Algeria developed a draft outline for a national plan in 1994.

Национального плана по вопросам гендерного равенства на 2012- 2017 годы-- в 2012 году;
National Plan for Gender Equality 2012-2017, in 2012;

НЦПЧ отметил последующие меры по выполнению национального плана в интересах детей.
The NCHR noted follow-up to the National Plan for Children.

Существование национального плана или стратегии по предоставлению паллиативной помощи.
Existence of national plan or strategy on palliative care.

Показатели деятельности: наличие национального плана действий в области прав человека.
Performance measure: National Plan of Action for Human Rights.

Принятия национального плана борьбы со всем формами дискриминации;
The adoption of a national plan to combat all forms of discrimination;

Национальном комитете и Национального плана мероприятий по предупреждению.
Regulation of the National Committee and National Plan.

Были приняты последующие меры для выработки комплексного национального плана.
Subsequent measures were taken to establish a comprehensive national plan.

Принятие Национального плана действий по борьбе с насилием в отношении детей( 2007 год);
The National Plan of Action on Violence against Children(2007);

Эффективное осуществление Национального плана борьбы с преступлениями, связанными с торговлей людьми.
To implement effectively the National Plan to Combat Human Trafficking.

Национального плана по борьбе с насилием в отношении женщин на 2009- 2015 годы-- в 2009 году;
National Plan to Combat Violence against Women 2009-2015, in 2009;

Однако Комитет обеспокоен отсутствием национального плана действий в интересах детей.
The Committee is concerned, however, that there is no national plan of action on children.

Бельгия приветствовала принятие Национального плана обеспечения гендерного равенства на период 2012- 2017 годов.
Belgium welcomed the National Plan for Gender Equality 2012- 2017.