НАЧАЛОСЬ В КОНЦЕ на Английском - Английский перевод

• began in late
• started in late
• began at the end
• started at the end
• commenced in late
• commenced at the end

Примеры использования Началось в конце на Русском языке и их переводы на Английский язык

Строительство началось в конце 2003 года.
Construction started in late 2003.

Активное строительство началось в конце 2015.
Construction began in late 2015.

Строительство началось в конце 2016 года.
Construction commenced in late 2016.

Развертывание военных советников началось в конце 2011 года.
Deployment of the military advisers began late in 2011.

Строительство началось в конце 1994 года.
Construction began by the end of 1994.

Комплексное благоустройство Десантного бульвара началось в конце июля.
Comprehensive landscaping of parkway began in late July.

Строительство станции началось в конце 2014 года.
Construction started in late 2014.

Производство началось в конце 2009 года в гетто Натите.
Production began in late 2009 in the ghettos of Nateete.

Осуществление проекта началось в конце 2011 года.
Project implementation began in late 2011.

Восстановление моста с максимально возможным использованием старых конструкций началось в конце 1948 года.
Plans for a new Funkhaus began end of 1948.

Производство началось в конце 2017 года.
The production began at the end of 2017.

Строительство нового храма началось в конце 2001 года.
Development of the new project began in late 2001.

Тестирование сети началось в конце декабря 2010 года.
The testing began in late December 2007.

Осуществление второго этапа проекта началось в конце 2007 года.
A second phase of the project will start in the end of 2012.

Его осуществление началось в конце января 2011 года.
Implementation started late in January 2011.

Производство« Рижского Черного бальзама ЭЛЕМЕНТ» началось в конце сентября.
Production of the“Riga Black Balsam ELEMENT” commenced at the end of September.

Блок 3: строительство началось в конце 2011 года.
Package 3: Construction began in late 2011;

Строительство участка Кругобайкальской железной дороги на восточном берегу началось в конце 1899 года.
The construction of the Circum-Baikal railway began in late 1899.

Осуществление проекта началось в конце 2011 года.
Project implementation commenced in late 2011.

Применение абсорбции в промышленном кондиционировании началось в конце 1950- х годов.
Residential settlement and industrial growth began during the late 1950s.

Производство факелов началось в конце 2011 года.
Production of the torches started towards the end of 2011.

Обсуждение этого предложения на уровне экспертов, возможно, уже началось в конце сентября.
Expert discussions on this proposal may already be underway as of last September.

Промышленное развитие города началось в конце XIX века.
The industrial development of the town started at the end of the 1960s.

Снижение началось в конце 2008 года после ухудшения состояния товарных рынков.
The adjustment started in the end of 2008 after the collapse of commodity markets.

Строительство Сурского оборонительного рубежа началось в конце октября 1941 года.
The construction of the Salpa Line began in the end of the Winter War in 1940.

Пилотное исследование началось в конце августа 2014 года, так что эти результаты получены достаточно быстро.
This pilot started in late August of 2014, so it has been done quite quickly.

Rs Соединение Югославии с глобальными электронными сетями началось в конце восьмидесятых.
Cyrillic Linking of Yugoslavia into global electronic networks began at the end of the 1980s.

Производство CT 200h началось в конце декабря 2010 года, вскоре после этого начались европейские продажи.
Production began at the end of December 2010 and European sales following shortly after.

Производство третьего сезона началось в конце мая 2013 года в Шарлотте, Северной Каролине.
Production for the third season began in late May 2013, continuing in Charlotte, North Carolina.

Производство началось в конце 1984 года, исключительно на объекте Beretta U. S. A. В Аккокике, штат Мэриленд.
Production began in late 1984, solely in the Beretta U.S.A. facility in Accokeek, Maryland.