НАШЕ БЮРО на Английском - Английский перевод

• our office
• our agency
• our bureau

Примеры использования Наше бюро на Русском языке и их переводы на Английский язык

Наше Бюро благодарно вам.
We at the Bureau appreciate that.

Чтобы заказать услугу устного перевода в Киеве, обращайтесь в наше бюро заранее.
To order service of interpretation in Kiev, contact our agency in advance.

Наше Бюро специализируется на всех указанных выше делах.
Our Office specializes in all the above cases.

Словом, обращайтесь в наше бюро всякий раз, когда будете испытывать потребность в профессиональном переводе.
In short, please contact our office any time you need professional translation.

Наше бюро готово предоставить Вам таких специалистов.
Our Agency can provide You with such specialists.

Всех наших клиентов, которые пришли в наше бюро, окружают приветливые, ответственные работники.
All our clients, who came to our translation agency, are served by friendly and responsible workers.

Наше бюро разработало эскиз для этого проекта.
Our office did just preliminary design stage for this project.

Интересы всех наследников, проживающих в Испании, Калифорнии, Пуэрто- Рико, Швейцарии и Южной Африке, представляет наше бюро.
The heirs, who were based in Spain, California, Porto Rico, Switzerland and South Africa, were all represented by our Office.

Наше Бюро будет участвовать в этом, выступая с экспертными оценками.
Our Firm will be involved in providing expert opinions.

Обращайтесь по телефонам+ 371 67 501 858|+ 371 29 230 114( круглосуточно) за подробной информацией, либо приходите прямо в наше бюро в Риге по адресу Miera iela 27.
Contact us by phone +371 67 501 858| +371 29 230 114(24 hours a day) for more information, or come directly to our office in Riga at Miera iela 27.

Наше Бюро оказывает качественные услуги по регистрации под ключ.
Our Agency provides quality services in registration of the key.

Очень прискорбно что обратились и заплатили еще в другое агентство, которое на своем сайте пишет" Наше бюро- это лучшее детективное агентство в Украине" в итоге зря потраченные деньги и никакой информации.
It's a shame that appealed and paid back in another agency, which on its website says,"Our office- a better detective agency in Ukraine" ultimately wastes money and no information.

Наше бюро предлагает услуги по переводу всех юридических документов, в том числе.
Our agency offers translation services of all legal documents, including.

В последнее время участились случаи обращения в наше бюро граждан, находящихся на временно оккупированной территории( Крым, Донецк, Луганск, Алчевск, Стаханов и др.), по вопросам установления в судебном порядке юридических фактов смерти и получения в последствии свидетельства о смерти.
In recent years, cases of treatment in our office nationals in the temporarily occupied territory, On the establishment of the courts of the legal facts of death and subsequently obtain death certificates.

Наше бюро специализируется на переводе таких медицинских документов.
Our Translation Agency Specializes in Translation of Such Medical Documents.

В 2015 году наше бюро было признано в конкурсе« Фирма года» в категории« Трудовое право» в качестве одного из самых рекомендуемых.
In 2015 the report"Právnická firma roka" rated our office as"highly recommended" in the Employment Law category.

Наше бюро предлагает услугу проставления штампа апостиль на копии юридических документов.
Our agency offers a service of an apostille affixing on copies of legal documents.

Наше бюро предлагает все виды легализации документов об образовании для любой страны.
Our agency offers all kinds of legalization of education certificates, for any country.

Наше бюро предоставляет услуги по переводу всех видов экономических документов, в том числе.
Our agency offers translation services of all kinds of economic documents, including.

Наше бюро предлагает услугу проставления штампа Апостиль на перевод документов, оформленных в Москве.
Our agency offers Apostille services for translated documents issued in Moscow.

Наше бюро предлагает индивидуальное обслуживание и помощь при планировании экскурсий и мероприятий.
Our office offers individual service and assistance when planning your tours and events.

Наше бюро предоставляет услуги профессиональной корректировки и редактирования текстов любых тематик.
Our agency offers professional proofreading and editing of texts related to any subject.

Так наше бюро делает различные виды переводов с 12 языков и все время совершенствуется.
So our agency makes different kinds of translations from 12 languages and being improved all the time.

Наше бюро предоставляет также услуги" срочный перевод" и" нотариальный перевод с заверением".
Our office also provides services"urgent transfer"And" certified translations with the reassurance".

Наше бюро победило в конкурсе Ukrainian Design: The Very Best Of в номинации" Промышленный дизайн.
Our bureau won in the competition Ukrainian Design: The Very Best Of in the category"Industrial Design.

Наше бюро нацелено на долгосрочное и плодотворное сотрудничество со своими постоянными заказчиками.
Our translation agency is aimed at long-term and fruitful cooperation with our regular customers.

Наше бюро судебной экспертизы представляет полный спектр услуг для проведения независимой оценки имущества.
Our office forensics provides a full range of services for the independent evaluation of the property.

Наше бюро в Риге имеет, поэтому, особые знания и полномочия в области морского торгового права и таможенного права.
Our office in Riga therefore operates special practice areas in the fields of maritime and customs law.

Наше бюро приняло участие в ярмарке Don' t Take Fake Holiday Market, которая прошла на АртПРИЧАЛе 26- 27 апреля.
Our bureau took part in the fair Don't Take Fake Holiday Market, which took place at the ArtPRICHAL, 26-27 April.

Наше бюро предлагает самые разные варианты поминальных обедов( поминок) в зависимости от географический пожеланий и возможностей клиентов.
Our office offers a variety of options for funeral dinners(wake), depending on the geographical desires and capabilities of customers.