ЧЛЕНОВ БЮРО на Английском - Английский перевод

• members of the bureau
• member of the bureau
• members of the bureaux

Примеры использования Членов бюро на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выборы членов Бюро.
Election of the members of the Bureau.

Я также поздравляю членов Бюро.
I also congratulate the members of the Bureau.

IV. Выборы членов Бюро 9 3.
IV. Election of the Bureau 9 3.

Мы также поздравляем других членов Бюро.
We also congratulate other members of the Bureau.

VII. Выборы членов Бюро 63 14.
VII. Election of the Bureau 63 12.

Мы также поздравляем членов Бюро.
We also congratulate the members of the Bureau.

Поездка членов Бюро в Буркина-Фасо.
Visit of the Bureau to Burkina Faso.

Мы поздравляем также членов Бюро.
We congratulate the members of the Bureau as well.

Я также поздравляю членов Бюро с избранием.
I also congratulate members of the Bureau on their election.

Мы поздравляем также других членов Бюро.
Other members of the Bureau also deserve our felicitations.

Выборы членов Бюро Совета по правам человека.
Election of the bureau of the Human Rights Council.

Мы поздравляем также всех членов Бюро.
We also congratulate all the members of the Bureau.

Срок полномочий членов Бюро составляет один год.
The members of the Bureau hold office for one year.

Я хотела бы также поздравить всех членов Бюро.
I likewise wish to congratulate all members of the Bureau.

Поэтому срок полномочий членов Бюро составляет два года.
Therefore, members of the Bureau hold office for two years.

Совещание избрало следующих членов Бюро.
The meeting elected the following as members of the Bureau.

Председатель поблагодарил членов бюро ВОКНТА за проделанную ими работу.
The Chair thanked the current SBSTA Bureau for its work.

Руководящий комитет переизбрал членов Бюро.
The Steering Committee re-elected the members of the Bureau.

Он поблагодарил членов Бюро за их помощь и сотрудничество.
He thanked the members of the Bureau for their assistance and cooperation.

Выборы двух заместителей Председателя и 18 членов Бюро.
Election of two Vice-Presidents and 18 members of the Bureau.

Он также поблагодарил членов Бюро и секретариат ПРООН.
He also thanked the members of the Bureau and the secretariat of UNDP.

Кворум составляют по меньшей мере две третьих членов Бюро.
A quorum shall consist of at least two thirds of the Bureau members.

Позвольте мне поблагодарить также членов Бюро за их поддержку и советы.
Allow me also to thank the members of the Bureau for their support and advice.

Ожидается, что Комитет изберет Председателя и других членов Бюро.
The Committee is expected to elect a Chairperson and other members of the Bureau.

Пленарное заседание должно уполномочить членов Бюро передать такие материалы Рабочей группе.
The plenary should authorize the Bureau to refer such material to the Working Group.

Процедура избрания членов Бюро и их заместителей также требует уточнения.
The procedures for the election of the Bureau members and their alternates should be clarified as well.

На этом совещании были проведены выборы членов Бюро на двухгодичный период 20082009 годов.
At this meeting, elections for the Bureau for the biennium 2008- 2009 were held.

Она поблагодарила Председателя Исполнительного совета и членов Бюро за их поддержку.
She thanked the President of the Executive Board and members of the Bureau for their support.

До выборов членов Бюро сессию откроет Генеральный секретарь Конференции.
Pending the election of the Bureau, the Secretary-General of the Conference will open the session.

Гн Шамаа( Египет)( говорит поанглийски): Гн Председатель, действительно ли мы избирали членов Бюро в разные дни?
Mr. Shamaa(Egypt): Did we elect each member of the Bureau on a different date, Mr. Chairman?