НЕБОЛЬШАЯ ДЕРЕВНЯ на Английском - Английский перевод

small village
небольшой поселок
небольшой деревне
маленькой деревне
маленькой деревушке
небольшой деревушке
небольшом селе
маленький поселок
небольшом селении
маленьком селе
небольшом городке
little village
маленькой деревне
небольшой деревне
маленькой деревушке
маленькая деревенька
небольшой поселок
маленького поселка
small hamlet
небольшой деревушке
небольшая деревня

Примеры использования Небольшая деревня на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Небольшая деревня на возвышенности.
It enters a small village at high speed.
Прямо через пляж находится небольшая деревня.
Right across the beach is a small village.
Ламбири- небольшая деревня в 3 км к западу от Лонгоса.
Lampiri is a small village 3 km west of Longos.
Как-то не так давно была небольшая деревня по имени Кромер.
Once upon a time, not so long ago, there was a little village called Kromer.
Например, небольшая деревня в 200 км от г. Черкассы.
For example, small village 200 miles from Cherkasy.
Небольшая деревня Фунес в 10 минутах езды от отеля.
The small village of Funes is a 10-minute drive away.
Заклопатица- небольшая деревня на северной стороне острова Ластово.
Zaklopatica is small village on north side of Lastovo.
Небольшая деревня, уединенном, удобно расположен, 68 км от Warszawa.
Small hamlet, in a secluded, convenient position, 68 km from Warszawa.
Плайя Негра- небольшая деревня с нетронутыми и дикими пляжами.
Playa Negra is a small village, with unspoiled and wild beaches.
Небольшая деревня, шагах от RN113, он сочетает в себе спокойствие и комфорт.
Small village away from the RN113, it combines tranquility and comfort.
Очень красивая небольшая деревня с чудесными домами и изумительными садами.
A beautiful small village with very nice gardens and houses.
К моменту завоевания турками- сельджуками в 1090 году от него осталась лишь небольшая деревня.
When the Seljuk Turks conquered Ephesus in 1090, it was a small village.
Obar Leamhnach- небольшая деревня в округе Ангус в Шотландии.
Unthank is a small village in South Lanarkshire, Scotland.
Сообщество Tacana это небольшая деревня в коренных резерв km6.
The community of Tacana is a small village within the indigenous reserve of km6.
Нагоа- небольшая деревня в центральном курортном районе Гоа.
Nagoa is a small village in the central resort area of Goa.
Была себе такая одна небольшая деревня, в которой жили пару сотен людей.
Was himself such a small village, in which lived a couple of hundred people.
Родерн- небольшая деревня, расположенная немного позади винной дороги Эльзаса.
Ammerschwihr is a small town located on the Wine Road of Alsace.
Еще не так давно это была небольшая деревня, расположенная у дороги на Крым.
Antonivka has a past as a small village next to the main route to Crimea.
В 700 м есть небольшая деревня с барами, магазинами и ресторанами.
At 700 m there is a little village with bars, shops and restaurants.
Гн Дапкюнас( Беларусь):Неподалеку от столицы Беларуси есть небольшая деревня Малый Тростинец.
Mr. Dapkiunas(Belarus)(spoke in Russian):Just outside the capital of Belarus is the little village of Maly Trostenets.
Ши́линка- небольшая деревня в Суземском районе Брянской области.
Lintz is a small village immediately to the south-west of Burnopfield.
Стиллингфлит( англ. Stillingfleet)- небольшая деревня в Селби, Северный Йоркшир, Англия.
Sutton is a small village in the Selby District in North Yorkshire, England.
Нидж- это небольшая деревня, расположенная в 20 км от Габалы.
Nidj is a small village located 20 km away from Gabala has also gained fame.
Мы находимся на Sangatte, небольшая деревня на краю Манш 50 метров от пляжа.
We are located at Sangatte, small village at the edge of Manche 50 metres from the beach.
Гудогай- небольшая деревня в Островецком районе Гродненской области Беларуси.
Gudagay- the small village of Astravyets district, Grodno region of Belarus.
Небольшая деревня, которая по мере роста городов была присоединена к Спарте.
It was a small village, which has merged with the ever growing western part of Vadodara city.
Ольковичи- это небольшая деревня Вилейского района, Минской области Беларуси.
Alkovičy- is a small village of Vileyka district, Minsk region of Belarus.
Небольшая деревня рядом с озером, 6 км на юг от Mrągowo, 30 км на восток от Mikołajki, 60 км от Olsztyn.
Small hamlet directly by the lake, 6 km south from Mrągowo, 30 km east from Mikołajki, 60 km from Olsztyn.
Пинолере- это небольшая деревня, расположенная в густых горных лесах Ла- Оротава.
Pinolere is a small village set on the lush mountainside of La Orotava.
Небольшая деревня 4 km от озера, уединенном расположен с красивым видом, 14 км от Kowale Oleckie, 25 км от Olecko.
Small hamlet 4 km from the lake, in a secluded position with beautiful view, 14 km from Kowale Oleckie, 25 km from Olecko.
Результатов: 126, Время: 0.0389

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский