НЕПРАВИЛЬНЫЙ РАЗМЕР на Английском - Английский перевод

• wrong size

Примеры использования Неправильный размер на Русском языке и их переводы на Английский язык

Неравномерные стежки- Неправильный размер иглы.
Irregular stitches- Incorrect size needle.

Жидкостная игла или сопло распылителя имеет неправильный размер.
Wrong size fluid needle or fluid tip.

Типичная проблема: неправильный размер образа.
Typical problem: wrong image size.

Вы уже второй раз присылаете мне неправильный размер.
This is the second time That you have sent me the wrong size.

И неправильный размер презерватива может уменьшить его эффективность.
And the wrong size condom can be less effective.

Телефон подделка и неправильный размер окон.
The phone's just a dummy, and the windows are the wrong size.

Вне зависимости от размерного ряда часто девушки носят неправильный размер чашечек.
Whatever size we wear, we very often select wrong cups sizes.

Фиксированной: показать неправильный размер приложения данных на Android O или более устройства.
Fixed: show wrong app data size on Android O or greater device.

В случае NUMERIC/ DECIMAL колонок результирующего множества возвращался неправильный размер типа DBTYPE_ R8.
In case of NUMERIC/DECIMAL columns of a resulting set the incorrect size of a type DBTYPE_R8 returned.

Неправильный размер хвостовика инструмента может привести к тому, что вставленный инструмент выпадет или выскользнет при работе.
An incorrect dimension of the inserted tool's shank can result in that the inserted tool is lost or is slipping out during operation.

Вы можете получить возврат дефектных, поврежденных или неправильных элементов, неправильный размер и проблемы неправильного цвета, т.
You can get refund for defective, damaged or wrong items, wrong size& wrong color problems, etc.

Данный раздел руководства поможет избежать таких распространенных ошибок, как неправильный размер логотипа, изменение его внешнего вида и неправильные пропорции по отношению к тексту.
It also helps avoid common mistakes such as resizing logos, altering their appearance and re-aligning with text.

Если блочный шифр имеет различные размеры блока и ключа, тогда значение хеш- функции( Hi- 1) будет иметь неправильный размер для использования в качестве ключа.
If the block cipher has different block and key sizes the hash value(Hi-1) will have the wrong size for use as the key.

Такие клапаны могут иметь недостаточность тканей створок, иметь неправильный размер или форму, или может иметься недостаточность отверстия клапана, которое при нормальном функционировании позволяет кровотоку проходить правильно.
These valves may not have enough tissue flaps, they may be the wrong size or shape, or they may lack an opening through which blood can flow properly.

В то время как каждый человек разнообразен и медицинский работник может не предписывают Анавар, основанную на различных других наркотиков человек принимает, как правило, говоря это стероид вариант из-за умеренных отрицательных эффектов, а также способность увеличивать развитие мышечной массы, не доводя о неправильный размер мышц и форма.
While each individual is different as well as the medical professional could not prescribe Anavar based upon various other medications the individual is taking, normally talking this is the steroid of selection due to the light negative effects as well as the capacity to improve muscular tissue growth without causing incorrect muscular tissue shapes and size.

Эта штука, должно быть, неправильного размера. потому что она постоянно спадает.
That thing must be the wrong size'cause it keeps falling off.

Гнездо неправильного размера может привести к неточному и непостоянному крутящему моменту.
A wrong size socket will result in inaccurate and inconsistent tightening torque.

Пропуски стежков- Установлена игла неправильного размера.
Skipping stitches- Incorrect size needle.

Не используйте лезвия с неправильным размером отверстий.
Don't use blades with incorrect size holes.

Алмазные отрезные диски неправильного размера нельзя в достаточной степени экранировать или контролировать.
Diamond cuttings discs of the wrong size cannot be adequately shielded or controlled.

Кроме того, неправильные размеры могут стать причиной некорректных измерений.
In addition, incorrect dimensions can lead to measurement errors.

В противном случае детали будут иметь неправильные размеры или не смогут быть обработаны.
If not, the parts will have incorrect dimensions or may not be machined.

Некоторые размеры бумаги по умолчанию имели неправильные размеры.
Some default paper sizes had the wrong dimensions.

Гнездо неправильного размера может привести к неточному и непостоянному крутящему моменту и/ или повредить болт или гайку.
An incorrect size socket will result in inaccurate and inconsistent fastening torque and/or damage to the bolt or nut.

Использование отверточной или гнездовой биты неправильного размера приведет к уменьшению крутящего момента затяжки.
Failure to use the correct size driver bit or socket bit will cause a reduction in the fastening torque.

Использование диска неправильного размера может препятствовать надлежащей защите диска или мешать работе защитного кожуха, что может стать причиной серьезных травм.
Use of an incorrectly sized blade may affect the proper guarding of the blade or guard operation which could result in serious personal injury.

Неправильные размер или положение изображения.
The image size or position is incorrect.

Неправильные размеры термокармана диаметр, толщина стенки.
Incorrect thermowell dimensions diameter, wall thickness.

Невозможность формирования петли нити объясняется выбором иглы неправильного размера/ неправильного типа/ неподходящей модели под тип нити.
Thread loop failure caused by incorrect needle size/ style for thread size/ type.

Учитывайте опасности, связанные с:- легко воспламеняющимися материалами- взрывоопасными материалами с низкой точкой кипения- поломкой стекла- неправильного размера емкости- перегрева материала- небезопасного состояния емкости.
Beware of hazards due to:- flammable materials- combustible media with a low boiling temperature- glass breakage- incorrect container size- overfilling of media- unsafe condition of container.